Кто-то может сказать, что человечество занято неизмеримой задачей решения бесчисленных проблем Земли, но наша естественная склонность к исследованию и открытию неизвестного подтолкнула человечество к последнему рубежу, открытому космосу. После окончания холодной войны и длившейся несколько десятилетий космической гонки Международная космическая станция была впервые запущена в 1998 году. МКС олицетворяла собой новый дух международного сотрудничества и продолжает вращаться вокруг Земли как символ человеческого потенциала для величия. и бесконечный поиск знаний.
Режиссер Клэр Левинс (англ. Я Али ) опиралась на более чем два десятилетия истории МКС, чтобы создать свой последний документальный фильм, Чудесное: Истории с космической станции . Фильм представляет собой антологию о различных астронавтах, которые на протяжении многих лет называли МКС своим домом. Эти виньетки образуют серию снимков о людях, посвятивших свою жизнь космосу и зову к приключениям.
Связанный: Первый человек (и 9 других космических фильмов о настоящих астронавтах)
Продвигая выпуск Чудесное: Истории с космической станции , Клэр Левинс и астронавт Кэди Коулман поговорили с TVMaplehorst об их работе над фильмом. Коулман — одна из тех, чья история освещена в документальном фильме, и она объясняет, каково это на самом деле быть там, среди звезд, жить на совершенно другом плане существования, чем остальное человечество. Между тем, Левинс объясняет свой подход к повествованию фильма и делится литературным вдохновением, стоящим за названием. Замечательный .
TVMaplehorst: Я никогда раньше не разговаривал с астронавтами. Я немного головокружительный. Так что мой первый вопрос должен быть, вы скучаете по космосу?
Кэди Коулман : Абсолютно. Мне нравилось жить там. Несмотря на то, что я люблю свою семью и в конце концов хотел вернуться домой, мне бы хотелось остаться здесь еще на столько дней, сколько я мог. Другой год! Пока ты в конце концов вернешься домой.
Это все, что рисует мое воображение? Или после первой поездки на шаттле или нескольких дней на Станции это «еще один день в офисе»? Простите мой каприз, но каково это?
Кэди Коулман : Я не думаю, что это когда-нибудь устареет. Могут быть вещи, которые разочаровывают, например, когда вы идете что-то искать и открываете сумку, вы не думаете о том, как все выплывает. Для меня, немного рассеянного и легко теряющего вещи, действительно требовалось много внимания, чтобы не потерять вещи там, наверху. Так что есть разочаровывающие части.
Но бывают дни, я уже говорил об этом с Клэр, то, что мы называем «голубой линией». Каждый из нас был в расписании, и очередь идет в течение дня, независимо от того, поспеваешь ты за ней или нет. Эта часть довольно напряженная, и я думаю, что все мы понимаем, насколько важна работа, которую мы делаем, будь то обслуживание станции или проведение научных экспериментов. Мы действительно вынуждены многое делать, и это может быть стрессом, но это никогда не устареет. Это просто волшебное место, а то, что можно летать с места на место... И, по сути, надо, иначе не попадешь! И игры, в которые мы там играем, уже другие. То, как мы думаем, как мечтаем, даже просто что-то находим. Если вы что-то уроните, даже в космосе, трудно избавиться от привычки искать то, что вы уронили. Но он мог поплыть куда угодно и зацепиться где угодно! Я обнаружил, что на самом деле должен сказать: «Хорошо, позвольте мне посмотреть в сторону модуля», а затем я смотрю туда, как будто это пол. Мы узнали, что есть подъем и низ, но есть гораздо больше измерений, чем это. Так что там действительно чудесно.
Вот почему для меня так много значило, что Клэр сняла этот фильм. Есть [есть] много документальных фильмов. Никогда не бывает достаточно проблесков того, каково это лететь в космос, потому что многие из тех, что являются историческими, показывают один тип людей, людей, которые очень похожи: вы знаете, парни с короткой стрижкой, верно?
И это не обязательно вдохновляет всех людей, которые нуждаются во вдохновении. Клэр очень изящно рассказывала эти истории, особенно историю нашей семьи. И для меня действительно огромное значение имеет то, что она выкладывает это там, и что другие люди отправляются с нами в космос.
Клэр, это прекрасно подводит к моему следующему вопросу. Это такая большая, растянутая история о таком количестве людей, и мне кажется, что о каждом из них мог бы быть снят полнометражный документальный фильм о них самих, их жизни на Земле и их приключениях в космосе. Как вы его сужаете, как вы выбираете, какие истории рассказать?
Клэр Левинс : Вы правы, историй так много, а космическая станция существует уже 20 лет. Поэтому я подумал, что мне нужно получать истории, которые не выглядят так, как будто они связаны, но они есть. Я не хотел, чтобы они были связаны в интервью; Я знал, что хочу сделать «Экспедицию 1», потому что это начало всего. Но затем мне понравилось, как Джордж Эбби обнимает Билла Шепарда в сцене, когда они собираются взлететь, и вы видите, как Джордж Эбби говорит о Кеннеди и о том, как Кеннеди хотел сотрудничать с русскими, чтобы отправиться в космос. Я не знал об этом, пока не прочитал об этом телеграмму. Так что, как вы говорите, о каждом человеке можно снять целый фильм.
Сергей Крикалёв такой интересный, а Коити Ваката хочет быть космонавтом, но в Японии для этого не было культурных ориентиров. Он просто смотрел «Звездный путь» или что-то в этом роде и думал: «Я могу это сделать». А затем, когда вы в следующий раз увидите его, он плывет в космосе! Должен сказать, что есть множество фильмов об удивительном устройстве космической станции, и все они фантастические математики и инженеры, поэтому я не хочу сводить Коити к простой игре в бейсбол в космосе, но я также воспринял это как данный; люди знают, что у них есть эти навыки. Это больше о человеческом факторе, на самом деле.
Верно. Вы не можете подняться туда, если у вас нет для этого мозгов, но они тоже любят веселиться!
Клэр Левинс : Каждая история передает эстафету кому-то другому, поэтому вы думаете: «О, вот на что это было бы похоже». Вот каково прощаться с семьей в России. Я помню, как Скотт Келли сказал мне: «Чтобы выбраться с Земли, нужно отправиться на край Земли». Казахстан находится в глуши, это место встречи разных древних цивилизаций. А потом вы буквально взлетаете с планеты и уходите в космос. Вот почему я хотел начать фильм с чего-то таинственного. Я подумал: «Все ожидают, что это начнется на мысе Канаверал». Я хотел начать с тайны, где вы не знаете, где вы находитесь. Где мы?
Кэди Коулман : Но эти связи, я думаю, они действительно очаровательны. Я вижу их в фильме, и я думаю, что из этого становится ясно, что как только мы становимся людьми, которые собираются покинуть планету, наши жизни взаимосвязаны таким образом, что вы просто не можете этого знать. Это мой голос, разговаривающий с Фрэнком Калбертсоном в Центре управления полетами во время 11 сентября. И когда Билл Шепард собирался отправиться в первую экспедицию, каждый переключатель, которого он касался в русской части космической станции, мы с командой выясняли, что за английский язык идет над этой панелью. Не то чтобы Билл Шепард или кто-то из нас действительно нуждался в английском, но было правильно сделать так, чтобы на космической станции присутствовали оба языка.
Даже услышав историю о посадке Кена Бауэрсокса и о том, что это была довольно трудная посадка, когда они приземлились далеко от курса, но очень благополучно. Это что-то, где, если компьютеры говорят: «Подождите, мы этого не понимаем», у «Союза» есть способ спуститься, просто без излишеств, и сделать это напрямую. Это включает в себя много перегрузок, и это показывает, на что это было похоже для них и их семей. Клэр, я слышал это от них и других, но я никогда не видел, чтобы эта история рассказывалась, и для меня действительно много значило увидеть, каково это было для него и его семьи, а также для Дона Педита. Дон Петтит. А Дон, кстати, звукорежиссер в нашей группе астронавтов, а его жена — певица. Так что для меня эти истории очень связаны! Мы с Самантой довольно много тренировались вместе.
Мне нравится, что ты упомянул, как важно показать, что там наверху. Я думаю, что многие люди не понимают и не ценят физические потери, которые нужно иметь, чтобы просто быть там. Нет даже акта ухода и возвращения. Я думаю об идее «Земля обречена, но это нормально, потому что мы все можем жить в космосе», и о том, что это не такой правдоподобный сценарий, как мы могли бы подумать, из-за того, как трудно там жить, верно?
Кэди Коулман : Я скажу, что мы еще не были на Марсе, потому что не готовы. «Мы», то есть люди. Но мы были там. Роботы, марсоходы, они не строили сами. Исследовать означает быть партнером робототехники, исследовать планету, чтобы понять другие места, которые там есть. Мне нравится больше сосредотачиваться на том факте, что исследование — это очень человеческая часть нас. Дело не столько в том, «Ну, хорошо ли мы здесь поработали? Можем ли мы исправить некоторые вещи, которые мы неосознанно сделали, чтобы сделать нашу планету менее пригодной для жизни?» Этот вопрос там. Но в то же время всю нашу жизнь мы будем жить на этой планете. Я думаю, что у нас будут люди, исследующие Марс, но большинство из нас будет жить на этой планете. Дело не в том, что «давайте просто найдем другое место», потому что это сложно. Но этот дух «Что еще там есть?» настолько человечен, что вы просто не можете его остановить.
Клэр Левинс : Я думал, что хочу показать космическую станцию как часть целой серии шагов. Если вы посмотрите на любую культуру, то увидите, что все они смотрели на звезды и представляли, что там наверху. Так что космическая станция — это один крошечный шаг, поэтому я упомянул Кеннеди, Гагарина и Джона Гленна там, в фильме. Это захватывающе, потому что следующий шаг там. Космическая станция — это не что-то одно. Это не просто всплыло. Это часть истории освоения космоса.
Кэди Коулман : Определенно. Есть вещи, которые мы знаем, есть вещи, которые мы тестируем, чтобы быть более готовыми. Делать такие вещи никогда не будет безопасно, но мы делаем их максимально безопасными, продолжая задавать вопросы о том, на что это действительно похоже.
Не могли бы вы объяснить, почему так важно быть на пике физической формы, когда вы идете туда? Я знаю, что ты тоже был кванавт! Не могли бы вы объяснить, почему так важно быть на пике физической формы?
Кэди Коламан : Клэр подчеркивает, что на планете примерно семь с половиной миллиардов человек, и только шесть из них находятся на космической станции, участвуют в исследованиях, выполняют исследования. Для меня это означает, что вы должны быть на высоте. Это большая ответственность.
С точки зрения физического состояния перед отъездом, это имеет большое значение для выхода в открытый космос в большом космическом скафандре, который взрывается, как Мишленовский человек или Пилсберийский пончик. Поскольку он вот так взорван, его трудно сжать, когда вы пытаетесь двигаться. Тебе нужна твоя сила, когда ты пытаешься это сделать. Как только мы поднимаемся туда, мы тренируемся около полутора часов каждый день. Это примерно час тяжелой атлетики и полчаса кардио. И, знаете, полчаса на уборку. Так что мы тратим столько времени каждый день, потому что в космосе ты не ходишь на ногах. Мы теряем кость быстрее, чем строим кость. И мы теряем кости в десять раз быстрее, чем те, кому за 70, и у них остеопороз. Таким образом, мы делаем очень хороших лабораторных крыс, чтобы понять механизмы остеопороза. Поэтому, когда вы говорите о том, как тяжело там жить, мы много тренируемся, чтобы смягчить этот остеопороз, а также изучить его.
Клэр, я думаю о том, как режиссер выбирает тему для своего следующего фильма. И я полагаю, что процесс для вас был таким: единственное, что больше Мухаммеда Али, — это космос.
Клэр Левин : Я не думаю, что он согласился бы с вами. (Смеется) Думаю, он бы сказал, что они оба «Величайшие».
Ранее я говорил Кэди, когда Джордж Чигнелл, продюсер, предложил снять фильм о космической станции, я сказал: «Нет, это не для меня. Я ничего не знаю о науке, астрофизике или чем-то подобном. Но когда я начал вникать в это, я подумал, что на самом деле это человеческая связь. Космическая станция, в некотором смысле, я не хочу отодвигать ее на второй план, но на самом деле это просто декорация, в которой разыгрывается история человечества, и все это на фоне этой фантастической, бархатистой черной тьмы вселенной. На самом деле именно люди оживляют историю. Но это большая история!
Я думал: «Хм, как мне найти способ в этом разобраться?» И я читал книгу Джозефа Конрада под названием «Лорд Джим», и он говорил об этих древних моряках, ушедших в море, и они понятия не имели, собираются ли они благополучно вернуться. Возможно, они даже думали, что мир плоский. И он пишет, что они действительно шли к внутреннему ритму, к порыву в крови, к мечтам о будущем, и они были прекрасны. И надо сказать, они были готовы к чудесам». И я подумал, вот и все. Это фильм. Это мой путь. Это действительно об этой группе людей, которые рискнули бы всем, только чтобы исследовать, просто чтобы вывести человечество на следующий шаг.
Это вдохновляет. Это будущее. И когда ты видишь эти истории, Кэди, о том, что ты делаешь, и о людях, для которых ты это делаешь, ты не только пионер, но и личность. Как вы сказали, человечность этого делает его таким особенным. Мне не терпится показать этот фильм всем моим друзьям, всем молодым людям, которых я знаю, всем детям, которых я знаю, которые мечтают о том, что они, возможно, захотят когда-нибудь сделать со своей жизнью.
Кэди Коулман : Я так рада, потому что на самом деле мысль о том, что они могут быть этими людьми, иногда возникает из-за того, что они не видят достаточно изображений или фильмов или читают книги, в которых они могут увидеть себя. Я знаю, на меня это повлияло. Мой папа был исследователем, подводным исследователем. Так что исследование было для меня нормальным. Но я не видел, чтобы женщины так делали. Так что тот факт, что я мог бы быть одним из этих исследователей, пришел ко мне в конце колледжа. Итак, ваши читатели — это люди, которых мы пытаемся охватить, чтобы они поняли, что это могут быть и они.
Далее: Это скафандр, который может помочь людям исследовать Марс
Чудесное: Истории с космической станции уже вышел в кинотеатрах и в цифровом формате.