Научно-фантастический шедевр Ридли Скотта «Бегущий по лезвию» был многократно сокращен с момента его выпуска в 1982 году. Вот объяснения каждой версии фильма.
Ридли Скотта Бегущий по лезвию получил несколько сокращений за эти годы, но какая из них является окончательной версией? Вот все версии фильма и то, чем они отличаются. Сделав себе имя в жанре научной фантастики с элементами ужасов Чужак Следующий художественный фильм Скотта привнес в научную фантастику нуар, адаптировав роман Филипа К. Дика «Мечтают ли андроиды об электрическом сне?» Бегущий по лезвию попал в кинотеатры в 1982 году с Харрисоном Фордом - свежие роли в Звездные войны а также Индиана Джонс - в главной роли Рика Декарда.
Несмотря на высокобюджетную научно-фантастическую историю фильма и рост популярности Скотта и Форда, Бегущий по лезвию был огромной бомбой в финансовом отношении после его выпуска. Действие происходит в футуристическом Лос-Анджелесе 2019 года, история рассказывает о Декарде, когда он выслеживает биоинженерных гуманоидов, известных как репликанты, и убивает их. Тем не мение, Бегущий по лезвию Вся история вращается вокруг идеи человечности и того, живы ли репликанты или могут ли они любить. Это только усугубляется вопросом о том, является ли Декард человеком или репликантом. Бегущий по лезвию никогда четко не отвечает.
Бегущий по лезвию не показали хороших кассовых сборов и даже сначала получили неоднозначную реакцию критиков, но это восприятие со временем изменилось. Научно-фантастический фильм Скотта в стиле нео-нуар сейчас считается классикой кино и считается одним из лучших фильмов в этом жанре и за всю карьеру режиссера. Однако изменение Бегущий по лезвию репутация не возникла сама собой, так как Скотт годами работал над выпуском своей окончательной версии фильма после того, как студия изменила фильм перед его выпуском. Благодаря этой практике существует несколько версий Бегущий по лезвию этот фильм фанаты могли видеть на протяжении многих лет, но только один из них можно охарактеризовать как настоящую режиссерскую версию Скотта. Вот полное изложение Бегущий по лезвию Множественные порезы.
Версия рабочего отпечатка
Перед Бегущий по лезвию когда-либо был выпущен, так называемая рабочая версия фильма была тем, над чем Ридли Скотт работал до того, как были внесены изменения. Эта версия фильма была показана для тестовой аудитории в начале 1982 года и получила плохой отклик у зрителей. Отпечаток работы Бегущий по лезвию включает определение репликантов как «Синтетический человек с парафизическими способностями, имеющий культуру кожи / плоти» в начале, который не включает ни один другой фрагмент, который заменил последовательность заголовков и обход, который сопровождает другие сокращения. Продолжительность фильма составляет 1 час 53 минуты, а позже он был выпущен в 2007 году как часть домашнего релиза Ultimate Collector.
Сан-Диего Sneak Peek
В преддверии Бегущий по лезвию к театральному выпуску, еще не окончательная версия театральной версии фильма была показана в Сан-Диего в качестве краткого обзора в мае 1982 года. Этот ограниченный доступ к фильму - единственный раз, когда эта версия фильма Бегущий по лезвию был замечен публикой, хотя он почти такой же, как и окончательная театральная версия. Некоторые из добавленных сцен в этой версии фильма включают Роя Бэтти (Рутгер Хауэр) в кабине VidPhon и Декард, перезаряжающий свой пистолет после того, как Бэтти смог сломать пальцы. Хотя эти сцены были удалены для театральной версии, то, что зрители увидели в кинотеатрах месяц спустя, было таким же.
Американская театральная версия
Театральная версия Бегущий по лезвию был окончательной версией фильма около десяти лет и состоял из многих отличий от того, что Скотт будет делать с фильмом позже. Эта версия Бегущий по лезвию Наиболее известен двумя значительными изменениями, наиболее очевидным из которых является повествование Декарда. Изначально Скотт имел повествование в сценарии фильма, но решил не включать его во время съемок. Однако после плохого отклика на результаты тестирования финансирующие организации Бегущий по лезвию требует включения повествования. Повествование было добавлено, чтобы попытаться прояснить сюжет фильма, но это было одним из факторов, способствующих Бегущий по лезвию поначалу тусклый ответ.
Этот разрез Бегущий по лезвию также зрители увидели «счастливый конец» Декарда и Рэйчел (Шон Янг), который также был включен в краткий обзор Сан-Диего. Благодаря повествованию и добавленным кадрам, Бегущий по лезвию заканчивается тем, что Декард показывает, что у Рэйчел нет ограниченной продолжительности жизни, как у других репликантов. Вместо того, чтобы фильм заканчивается тем, что у Декарда и Рэйчел тикают часы, и им нужно найти способ сохранить Рэйчел в живых, театральная версия позволяет им буквально вместе уехать через горы.
Международная версия / Criterion Edition
Наряду с американской театральной версией Бегущий по лезвию международному зрителю была представлена более жестокая версия фильма. Эта версия включала в себя три дополнительные сцены, не показанные в США, например, когда Рой Бэтти ставит себе клеймо, но в остальном она идентична американской театральной версии. Страны Европы и Азии получили эту версию Бегущий по лезвию , а также в Австралии. Только в 1992 году люди в США могли увидеть его на видеокассете или лазерном диске Criterion Collection, поэтому этот фрагмент также известен как Criterion Edition.
Версия для вещания в США
В 1986 г. Бегущий по лезвию был снова изменен, чтобы соответствовать ограничениям на трансляцию, чтобы он мог транслироваться в США на CBS. В этой версии фильма урезаны три минуты, так как в ней смягчены сцены насилия, ненормативной лексики и наготы. Не только было Бегущий по лезвию Контент с рейтингом R стал легче, но загадка фильма также представлена по-другому. Перед каждым показом фильма на CBS будет транслироваться тизер, объясняющий предпосылку Бегущий по лезвию и говорит, что Декард не репликант . В трансляционной версии фильма также изменилось начало просмотра, и ее читает кто-то другой, а не Форд.
Режиссерская версия
Спустя целое десятилетие после театрального выхода на экраны Бегущий по лезвию , вышла в прокат «Режиссерская версия» фильма. Решение выпустить эту версию было вызвано после того, как Warner Bros. разрешила показ рабочей копии в 1990 и 1991 годах и назвала ее режиссерской версией Скотта. Скотт дал понять, что это не так, и побудил WB проконсультироваться с ним, чтобы закончить монтаж, который лучше отражает его видение. Но именно Майклу Арику было поручено собрать отрывок и проанализировать записи Скотта.
Конечный результат - фильм, который заметно отличается от предыдущих версий Бегущий по лезвию . Одним из наиболее заметных изменений стало удаление повествования, которое раньше было повсюду в фильме. Режиссерская версия также добавила эпизод сновидения единорога, которого не было ни в одной из предыдущих версий. В этой сцене Декарду приснился единорог, бегущий по лесу, пока он играл на пианино. Мечта о единороге связана с концом Бегущий по лезвию где Декард находит оригами-единорога, оставленного Гаффом (Эдвард Джеймс Олмос), что указывает на то, что единорог может быть имплантированным воспоминанием Декарда и что он является репликантом. Другое существенное различие между Режиссерской версией и тем, что было показано ранее, - это удаление хэппи-энда, поскольку Бегущий по лезвию затем закончился, когда дверь лифта закрылась перед Декардом и Рэйчел.
Окончательный вариант
Хотя с Ридли Скоттом консультировались при создании Режиссерской версии, в 2007 году он выпустил финальную версию фильма. Бегущий по лезвию . Первоначально эта попытка была приостановлена из-за юридических проблем между Скоттом и WB, но эти проблемы были решены в 2006 году и позволили режиссеру закончить свою работу с полной художественной свободой. Как видно из названия этой новой версии, Final Cut of Бегущий по лезвию это почти коллекция различных редакций фильма, которые также были улучшены за счет ремастеринга визуальных эффектов и звуков.
Изменения, внесенные в театральную версию для Режиссерской версии, были сохранены, но Скотт добавил больше элементов из различных версий фильма. Во-первых, он заново вставил сцены с насилием, которые были в международной версии. Final Cut также включает в себя полную сцену сновидений единорога, которая была урезана для Режиссерской версии. Скотт даже снял новые сцены и записал дополнительные диалоги, чтобы внести необходимые изменения. Финальная версия Бегущий по лезвию это то, что Ридли Скотт считает окончательной версией фильма, и ему потребовалось всего 25 лет, чтобы опубликовать ее.
Бегущий по лезвию 2049 изменяет оригинальный фильм