Грядущий боевик Black Myth: Wukong призван пересказать историю Сунь Укуна, сохранив при этом честь оригинального Journey To the West.
Премьер-трейлер Черный миф: Укун , который переосмысливает мифическую историю Сунь Укуна, Короля обезьян, взорвался в социальных сетях, захватывая поклонников как китайской культуры, так и основанных на мифологии скандальных игр, таких как Бог войны . У англоговорящих игроков, незнакомых с китайской литературой, может возникнуть много вопросов об этой грядущей игре, таких как: кто такой Король обезьян? Почему у всех врагов головы животных? Как персонаж-обезьяна вытаскивает оружие из уха? Эта статья ответит на все эти и другие вопросы, переведя ключевые строки диалога из трейлера на китайском языке, а затем сопоставив повествование, представленное в анонсируемом игровом процессе, с его оригинальным источником - классической китайской книгой. Путешествие на Запад .
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.
Путешествие на Запад , впервые опубликовано в 16th«Династия Мин Китай» - классический роман о захватывающих приключениях и волшебных чудесах, который также является символической аллегорией буддийских поисков просветления. Главный герой этого романа номинально Тан Санзанг, набожный, безупречный китайский монах, отправленный в путешествие за буддийскими писаниями из монастыря в Индии. На практике, однако, повествовательный центр часто крадут божественные телохранители Тан Саньцзана: речной людоед Чжа Уцзин (по прозвищу Сэнди), демон свинья Чжу Бацзе (по прозвищу Пигси), дракон по имени Юйлун, которого никто никогда не помнит, и бессмертный камень обезьяна по имени Сунь Укун, лучше известен во всем мире как Король обезьян .
Сунь Укун был озорным героем-обманщиком, обезьяной, вылупившейся из каменного яйца и правившей племенами обезьян на Горе Цветочных Фруктов. После овладения эзотерическими дисциплинами, преподаваемыми даосским мудрецом, он стал бессмертным и овладел искусством смены облика, верховой езды на облаках и создания боевых клонов, используя волосы, вырванные с его тела. От Короля Драконов Восточного Моря он получил золотые доспехи и Руйи Дзингу Банг, обшитый золотом посох весом 17 550 фунтов, который мог вырасти до размера башни и уменьшиться до размера иглы. Наевшись персиками бессмертия из сада Небесной Бюрократии и прозвав себя Великим Мудрецом, равным Небесам, Нефритовый Император отправил армии богов, которые сражались - и потерпели неудачу - чтобы победить Короля обезьян. В конце концов, только сам Будда мог остановить буйство Короля обезьян в небесах, запечатав их под гигантской горой до того дня, когда странствующему буддийскому монаху понадобится телохранитель ...
Откуда вы знаете историю Сунь Укуна
Если какая-либо из этих деталей кажется вам знакомой, это потому, что обе Путешествие на Запад и его персонаж Сунь Укун вдохновили огромное количество адаптаций и дополнительных работ, самым известным примером является Жемчуг Дракона манга / аниме франшиза . Король обезьян также появился в нескольких видеоиграх, многие из которых относятся к жанрам MOBA, таким как Поразить а также Лига Легенд . Видеоигра Черный миф: Укун выделяется среди этих адаптаций по двум причинам: во-первых, это игра на китайском языке, созданная китайской студией Game Science. Во-вторых, он возвращается к корням Короля обезьян, во многом опираясь на оригинал. Путешествие на Запад роман, даже если он добавляет новые повороты к классической легенде.
Черный миф: Рассказчик Укуна: кто такой старый монах?
Вступительное слово в начале трейлера к Черный миф: Укун Его представляет пожилой монах, который рассказывает о различных, противоречивых историях, окружающих Сунь Укуна, и вслух задается вопросом, какой миф является правдой. Помог ли он Тан Саньцзану найти буддийские писания и подняться к просветлению? Неужели он умер во время своего путешествия на запад только для того, чтобы самозванец занял его место в качестве Победоносного Боевого Будды? Он вообще существовал? Затем рассказывающий монах продолжает рассказывать зрителям свою собственную историю о Короле обезьян, историю, которая становится игровым процессом. Черный миф: Укун . Личность этого старого, похожего на голодного монаха до сих пор неизвестна, но его обезьяноподобные черты лица намекают на личную связь либо с Сунь Укуном, либо с обезьянами, которыми он правил.
Черный миф: игровой процесс Вуконга воссоздает путешествие на Запад
В игровой части трейлера к Черный миф: Укун , игрок берет под свой контроль того, что кажется более молодым, непроверенным Сунь Укуном (подробнее о том, кем на самом деле является этот главный герой позже), который крадется по кишащим демонами склонам Горы Черного Ветра. Обратившись в золотую цикаду, Обезьяна пробирается мимо блуждающих стай патрулирующих демонов-волков, которые выглядят скорее как голодающих бандитов, чем как приспешников зла (двое из патрулирующих демонов-волков говорят о некоторых банках с вином, которые они нашли, и беспокоятся, что их хозяин Линсюй будет конфисковать их).
Первый встреченный мини-босс, инструктор Blade Wolf, более дисциплинирован и задумчив, чем его собратья-бандиты. Перед сражением он дает главному герою-обезьяне возможность сложить оружие и изучить Дхарму рядом с ним. После поражения он роняет свой посох с лезвиями, волшебное сокровище под названием Алый прилив. После победы над мини-боссом Обезьяна встречает крошечного старого Бога Земли, который ведет их мимо враждебных демонов к монастырю Гуаньинь, где скрывается Демон Черного Ветра, лидер бандитов-волков-демонов. В кульминации превью игрового процесса обезьяна должна пробиться мимо гигантского волка-хранителя, ранее упомянутого Лин Сюзи.
Курильщик трубки, вечно нервный Бог Земли на самом деле связывает большое количество деталей сюжета с главным героем Обезьяны, ценную экспозицию, которую некитайские зрители полностью упускают из-за того, что субтитры диалогов трейлера не переведены. Грубо говоря, Бог Земли оплакивает потерю старого монастыря Гуаньинь, который несколько лет назад сгорел в большом пожаре; хотя храм был перестроен, люди больше не приходят поклоняться и зажигать благовония, как раньше ...
Людям, которые не читали Путешествие на Запад , все упоминания о Горе Черного Ветра и Монастыре Гуаньинь добавляют красок игре с красивой графикой и впечатляющей боевой системой. Люди, которые прочитали Путешествие на Запад , впрочем, быстро поймет трейлер Черный миф: Укун это прямая дань уважения горе Черных Ветров из книги. В этом раннем выпуске Путешествие на Запад , Санзанг и Сунь Укун укрываются в монастыре Гуаньинь; Коррумпированные монахи монастыря пытаются украсть красивую сутану священника Санзанга и в результате сожгут свой собственный храм. Среди шума ряса украдена Демоном Черного Ветра, Духом Медведя, настолько могущественным, что Сунь Укун должна заручиться помощью самой Бодхисаттвы Гуаньинь, чтобы перехитрить демона и вернуть рясу.
Если бы этот игровой процесс был точным пересказом этого Путешествие на Запад История, монастырь Гуаньинь все еще был населен буддийскими монахами. Вместо этого Бог Земли говорит о сожжении монастыря Гуаньинь в прошедшем времени, что убедительно свидетельствует о событиях в трейлере. Черный миф: Укун происходят спустя много времени после битвы Сунь Укуна с Демоном Черного Ветра. Но если это так, то кто главный герой обезьяны? Черный миф: Укун ?
Черный миф: обезьяна. Главный герой Укуна: кто он?
Легко представить себе персонажа игрока в трейлере для Черный миф: Укун - титульный Король обезьян: он человек-обезьяна, который владеет посохом, превращается в подобную Халку форму обезьяны-демона, крадет формы своих врагов и даже использует свои волосы, чтобы создать армию клонов. Затем, когда главный герой обезьяны движется, чтобы прикончить побежденного босса Демона-Волка, его смертельный удар блокируется настоящим Королем обезьян, более высокой и крупной обезьяной в золотых доспехах, головным убором из фазановых перьев и дубиной с золотыми полосами, украшенной персонажи 'Жуйи Цзингу Банг' Золотой обруч Жуйи на оригинальном китайском.
Любопытно, что этот Король обезьян не носит своего знаменитого золотого обруча, ограничивающего артефакта, который калечит его от боли всякий раз, когда монах Санзанг произносит особую молитву. Означает ли это, что его путешествие на запад закончилось или еще не началось? В настоящее время ответ неясен.
Этот поворот сюжета предвещается в нескольких местах трейлера игрового процесса. Когда персонаж игрока сражается с демоном-волком с помощью пылающего посоха, он пренебрежительно замечает: « Ну-ну: еще одна обезьяна. «Когда крохотный Бог Земли встречается с персонажем лицом к лицу, они выражают удивление по поводу» как похоже - главный герой обезьяны смотрит на кого-то другого. Смысл очевиден: главный герой Черный миф: Укун это не Сунь Укун, а другая волшебная обезьяна с похожими характеристиками и способностями, идущая по стопам настоящего Короля обезьян.
Некоторые предполагают, что главный герой обезьяны - это мошеннический клон волос оригинального Короля обезьян, дубликат, который не исчез после того, как его цель была выполнена (аналогичный поворот сюжета произошел в кульминационный момент фильма. Путешествие на Запад -вдохновленный фильм Запретное царство ). Другие утверждают, что этот главный герой - гражданин Горы Цветочных Фруктов, владений Короля Обезьян. Изучив магические дисциплины у тех же даосских мастеров, которые учили Сунь Укуна, он отправился в путешествие, чтобы найти пропавшего короля и вернуть его домой. Истинная личность главного героя, какой бы она ни была, определенно будет лежать в основе Черный миф: Укун », поэтому так много геймеров и поклонников китайской культуры с нетерпением ждут, когда эта видеоигра Monkey King завершится в своем« путешествии »к выпуску как на Западе, так и на Востоке.