«Птицы 2: Край земли» — это продолжение телевизионного фильма классического фильма Альфреда Хичкока, но почему звезда оригинального фильма Типпи Хедрен играет другого персонажа?
Несмотря на то, что Типпи Хедрен сыграла главную роль в классическом оригинале, в запоздалом продолжении она играет другого персонажа. Птицы 2: Край земли . Альфред Хичкок создал множество классических произведений, от Заднего стекла к Север через северо-запад , Психо и Птицы . Однако в эпоху Хичкока сиквелы популярных фильмов были очень редки, поэтому за исключением ремейка его собственного триллера Человек, который знал слишком много , он никогда не делал продолжения своей работы. Первое настоящее продолжение одного из его фильмов — фильм 1982 года. Психо II , в котором продолжена история Нормана Бейтса спустя 20 лет после событий оригинала.
Альфред Хичкок скончался еще до начала съемок фильма. Психо II Вместо этого его поставил помощник Хичкока Ричард Франклин. Продолжение оказалось на удивление великолепным, отдавая дань уважения оригиналу и одновременно раскрывая напряженную детективную загадку. Было также несколько ремейков работ Хичкока, в том числе печально известное покадровое воссоздание фильма «Кадр за кадром» 1998 года. Психо , в то время как 2007-е годы Беспокойство с Шайей ЛаБафом — это современная версия Заднего стекла .
Связанный: Психо: правдивая история, вдохновившая Нормана Бейтса
Единственный другой запоздалый Альфред Хичкок продолжение Птицы 2: Край земли с 1994 года. В оригинальном фильме 1963 года Типпи Хедрен сыграла светскую львицу по имени Мелани Дэниелс, а птицы всех форм и размеров внезапно напали на небольшой город. Птицы В нем представлены одни из самых впечатляющих с технической точки зрения декораций в карьере Хичкока, и он закончился на известной неоднозначной ноте. Птицы 2: Край Земли Режиссером фильма выступил Рик Розенталь, который был не новичком в режиссуре сиквелов любимых классических жанров, снявший фильм 1981 года. Хэллоуин II .
Информации о производстве мало. Птицы 2: Край земли , но по словам помощника продюсера Крейг Эдвардс , фильм был снят с театральными надеждами. Когда позже продюсеры отредактировали его, добавив кровавую вступительную сцену нападения, Розенталь был настолько недоволен, что выбрал псевдоним режиссера Алана Смити, и фильм был продан Showtime. Птицы 2: Край Земли вращается вокруг семьи, которая переезжает на небольшой остров, который вскоре окружают птицы-убийцы, и фильм примечателен эпизодической ролью оригинальной главной роли Типпи Хедрен.
Вместо того, чтобы играть Мелани из фильма Хичкока Птицы она играет Хелен, владелицу местного магазина. Несмотря на то, что Хелен является другим персонажем, она, кажется, больше настроена на странное поведение птицы, чем другие островитяне, а другой персонаж позже ссылается на атаку из оригинала. Похоже, создатели фильма ограничились прямыми кивками, которые они могли сделать. Птицы , что может быть одной из причин, по которой Хедрен играет нового персонажа. Похожая ситуация произошла и с недавним продолжением СТВ. Звери атакуют! где Ди Уоллес играет свою героиню из первого фильма, хотя из-за юридических проблем ей дали другое имя.
Тем не менее, это могло быть творческим решением ограничить прямые связи, но тогда было бы странно вообще возвращать Типпи Хедрен, если бы это было так. Хедрен согласилась на продолжение за предоставленный чек, который помог финансировать ее заповедник, и позже призналась, что была ужасно смущена Птицы 2: Край земли .
Следующий: Почему режиссер отрекся от сиквела «Птицы»