Супермен и Лоис отсылают к оригинальной версии девиза Супермена из DC Comics «Правда, справедливость и американский путь», но с изюминкой.
В наполненном трибьютами эпизоде воспоминаний «Краткое воспоминание между катаклизмами» Супермен и Лоис были близки к отмене значительного изменения, которое DC Comics недавно внесли в девиз Супермена. С самого начала с Суперменом наиболее тесно связана фраза о том, что он «вел бесконечную битву за правду, справедливость и американский путь». Пересмотр этой фразы в последних версиях Супермена привел к тому, что девиз был изменен на «истина, терпимость и справедливость», который использовался совсем недавно в Бэтмен/Супермен №16; однако Arrowverse почти отменяет это обновление.
Персонаж Супермен был создан Джерри Сигелом и Джо Шустером в 1930-х годах и приобрел известность во время Второй мировой войны. Его культовая фраза впервые была произнесена в Приключения Супермена радиосериал, выходивший в 1940-1951 годах и ставший ярким завершением вступительной темы Приключения Супермена телесериал 1950-х годов. Заявление было подчеркнуто изображением Джорджа Ривза, стоящего в образе Супермена, положив руки на бедра, с развевающимся за спиной американским флагом. Эту крылатую фразу никогда не произносил сам Супермен, пока Супермен Кристофера Рива не произнес ее в фильме 1978 года. Однако с течением времени Супермен вышел далеко за рамки простого героя американского народа; он стал героем для всей планеты.
Связанный: Супермен и Лоис подтверждают, зачем Кларку Кенту был нужен Смоллвиль
Во время их пасхальных яиц, посвященных Золотому Веку Супермена, Супермен и Лоис привнести свой собственный вклад в создание крылатой фразы. После их первой встречи Супермен дает телеинтервью Daily Planet с Лоис Лейн. В интервью Лоис неоднократно пытается узнать, откуда родом новый супергерой и где он вырос; тем не менее, Супермен никогда бы не признался, что он доморощенный мальчик с фермы в Канзасе из самого сердца Америки. Когда Супермена просят рассказать людям, за что он выступает, он говорит: все хорошее: правда, справедливость… на что Лоис добавляет: по-американски? ', что он сразу же расценивает как очередную ее попытку выяснить, вырос ли он в США.
Новый девиз Супермена в DC Comics «правда, терпимость и справедливость» на самом деле является возвратом к прошлому, когда фанаты впервые узнали, что означает супергерой. В одном из самых ранних Супермен В сериале 1940-х годов Кларка Кента в исполнении Кирка Элина приемный отец Джонатан Кент учит великой ответственности, которую налагает на него его сила. Джонатан подчеркивает своему сыну, как важно использовать свои силы во имя «правды, терпимости и справедливости». Было почти пророческим, что фраза, произнесенная почти 75 лет назад, так точно отражает то, что означает Супермен в 2021 году.
Одна из сильных сторон CW Супермен и Лоис Первый сезон «Стрелы» был отмечен уважением к исходному материалу. На протяжении эпизодов первого сезона было много даний уважения и намеков на наследие Супермена. «Краткое воспоминание между катастрофическими событиями» было по своей сути, возможно, самым сильным эпизодом сериала, со многими значимыми отсылками к эпохе Флейшера о Супермене: от первого костюма героя, сшитого его матерью, до признания в сериале его крылатой фразы из та эпоха.
Хотя может показаться, что Супермен и Лоис пытался вернуть недавние изменения в девиз Супермена, шоу сделало противоположное, прославляя прошлое Супермена, но подтверждая ценность его сегодняшнего девиза. Супермен и Лоис продолжает подавать пример другим шоу Arrowverse, уделяя внимание корням своего супергероя. Оглядываясь назад на то, с чего начинался Супермен, сериал показывает, как далеко продвинулся персонаж и почему теперь он действительно является героем мира, отстаивающим «правду, терпимость и справедливость».
Следующий: Супермен и Лоис решают проблему Arrowverse с тем, как она справляется с травмами