Предстоящая перезагрузка Недовольство обещает более реалистичный и жестокий взгляд на культовую франшизу J-Horror. В отличие от оригинальной американской адаптации сериала, новый фильм, снятый Николасом Пеше, не имеет рейтинга PG-13 и сразу получает жесткую R. Основываясь на том, что мы видели в недавно выпущенном трейлере с красной лентой, новый фильм безусловно, имеет более грубую грань, с шокирующими моментами крови и ужаса, которые просто не могут случиться с более ручным лейблом MPAA.
На NYCC 2019 TVMaplehorst встретился с актрисой Андреа Райзборо, которая играет главную героиню в новом фильме, закаленного детектива по расследованию убийств, которая не готова к сверхъестественному ужасу, который она обнаруживает. Она обсуждает, каково это было, когда она впервые получила сценарий, как это было так страшно, что она не могла прочитать все сразу, и как психологическая линия ее персонажа действительно привлекла ее к фильму. Она также рассказывает о работе со своей коллегой по фильму, легендарной Лин Шэй, и делится классической голливудской историей о встрече с одним из героев своего детства, Звездный путь: Следующее поколение Гейтс Макфадден.
Связанный: Интервью Лин Шэй – The Grudge
Недовольство выйдет в кинотеатрах 3 января 2020 года.
Вы пошутили на панели, что не видели этот фильм и, наверное, не собираетесь.
Я не могу сказать, что я не собираюсь, но я был бы очень удивлен, если бы я в конечном итоге смотрел все это!
Как вы думаете, это то, что заставляет вас не хотеть смотреть ужасы, это то же самое, почему другие люди так тянутся к нему?
Дело в том, что я пережил тот психологический срыв, который был у Малдуна.
Воу, подожди...
Не в моей собственной жизни. Как она.
О, фу! На секунду там...
И смотреть назад, это очень странно. Я не смотрю много всего, что я делаю. Я не смотрю много фильмов, в которых я снимаюсь, но особенно «Проклятие». ужастик!
Это очень хорошая фраза для плаката: «Я не хочу это смотреть».
Я видел кусочки этого, и это чертовски ужасно.
Вы сказали, что вам пришлось иметь дело с просмотром, когда вы записывали ADR.
Одна из пугающих вещей, которую мы коснулись на панели... Из-за реализма, это так грубо и упрощенно, как в оригинальных фильмах Grudge, и он действительно отдал дань уважения этому. Но это не сенсация. Это невероятно реально. Такое ощущение, что это может происходить в вашей гостиной.
Я чувствую, что это секретное оружие этого фильма. Забавно описывать настоящий ужас как новую концепцию для фильма ужасов, но это мир, в котором мы живем, и я думаю, что «Проклятие» станет для нас крутым шоком. Поскольку это ремейк фильма с рейтингом PG-13, но в нем есть глубокие психологические темы и неприятный сверхъестественный ужас, не говоря уже о крови. Это было частью обращения к вам?
Когда мне ее предложили... Мне потребовалось, и я не шучу, шесть недель, чтобы прочитать ее. Обычно я читаю что-то еще до того, как оно попадет в почтовый ящик остальной части моей команды, но здесь мне приходилось читать постепенно. Я не смогла прочитать ее перед сном. Это было похоже на то, что The Grudge был у меня дома. Там как будто что-то жило. В какой-то момент я даже спросил, будут ли другие люди читать это и рассказывать мне, что происходит, просто чтобы я мог облегчить свой путь. Например, если бы я знал, что произошло, я мог бы войти и прочитать это. Да, сценарий был просто ужасным. Если остаться наедине с ней, с рукописью, вставать по вечерам, размышляя, можно ли туда мысленно пойти... Да, это было трудно. Я сделал это из-за Ника. Он такой великий режиссер.
Он вам его подкинул?
Он сделал. Как только я встретил его, я подумал, что он такой классный. Он похож на человека, с которым я бы подружился в старшей школе.
Это усы.
В основном это усы. (Смеется)
У меня были усы на последнем NYCC!
Почему ты от него избавился?
Итак, я читал автобиографию Берта Рейнольдса, и во время чтения я вырос в ней, потому что я методичный читатель.
(Смеется)
Спасибо. Но потом, когда я был на полпути, он умер, и я решил сохранить усы на несколько месяцев как дань уважения.
Это как, когда я был ребенком, я и мой лучший друг из школы писали друг другу как доктор Беверли Крашер и Дина Трой. Мы привыкли притворяться, что мы были теми людьми.
Я был так влюблен в доктора Крашера.
Не все? (Смеется) На самом деле я встретил ее в Лос-Анджелесе. Я был через дорогу от ее дома и сказал: «Боже мой, я просто должен сказать тебе, как много ты значил для меня в детстве и сейчас!» И она была такой милой. Она делала пьесу.
Это так классно. Ладно, у меня будут проблемы, если я не вернусь в 'Проклятие'. Итак, у вас есть большое сочувствие к персонажам, которых вы играете. Страх смотреть, что ты сделал. Это удивительно. Вы идете полным «методом», вы ставите себя в это психологическое состояние?
Я не знаю, как еще это сделать. Я не знаю, как передать явный ужас, не пройдя сквозь него. Я думаю, что это похоже на все в жизни. Вы не можете обойти это. Вы просто будете продолжать ходить, пока в конце концов не решите пройти через это. С каждой частью, которую ты делаешь, ты словно сбрасываешь еще одну кожу. В каком-то смысле это похоже на достижение просветления. Это был настоящий... Оглядываясь назад, для меня это было настоящим прощанием с террором. Она идет в худшее место, куда может попасть любой человек, психологически. Я не могу сказать вам, выходит она из этого или нет, но она идет туда. Так что, когда ты делаешь это как актер, это освобождает!
Вы чувствуете, что на протяжении всей вашей карьеры другие роли были терапевтическими?
По разным причинам, да. Определенно.
Я помню, как однажды слушал подкаст об актерской игре как о терапии, и о том, что это не обязательно то, как многие актеры хотят это делать, но если это сработает именно так, то это будет приятным сюрпризом.
Абсолютно. Думаю, это реальная часть работы. Я думаю, что он преследует вас повсюду. Вы просто закончите это делать. Вы закончите тем, что будете делать эти вещи, когда будете рассказывать историю.
Ты носил свою тревогу на рукаве, входя внутрь? Все ли знали, что ты боишься ужасов?
Нет, я был чертовски крут, как огурец! Я играю закаленного детектива. Так что она очень спокойная. Она думает, что все это полная ерунда. И только когда в какой-то момент для нее становится неоспоримым, что она, возможно, была затронута этой вещью, тогда она соглашается с тем, что должна защитить свою семью от этого. Но до этого она думает, что это полная ерунда. Я думаю, что это то, чем наслаждается фильм. Я думаю, что зрители захотят подойти и сказать ей: «Тебе действительно следует обратить внимание на эту штуку с недовольством!» Она действует как очень прагматичный, логичный человек. Она видела ужасные вещи в своей работе. Она детектив. Она работала в отделе убийств. Она прошла через свои собственные вещи. Она много чего повидала для молодой женщины. Это была энергия, которую я привносил, играя в Muldoon большую часть времени. И то, что я смотрю на что-то объективно, совершенно отличается от того, когда вы снимаете фильм. Это не было похоже на то, что я собирался начать: «Это будет так страшно, когда это выйдет!» Это совершенно другой опыт. Это воплощение процесса кинопроизводства настолько глубоко внутри чего-то, что у вас есть другой взгляд на это. Вы ставите одну ногу перед другой и стучитесь в дверь дома. Это все, что вы знали об этом на тот момент.
Мне нравится узнавать точку зрения актера на эти сложные роли. Жанровые фильмы так часто игнорируются, особенно ремейки.
Да. Хотя я думаю, что пейзаж очень сильно изменился. Я думаю, что люди действительно ценят и хотят участвовать в создании этих жанровых фильмов. Некоторые из лучших современных режиссеров выросли на фильмах ужасов. Сейчас, более чем когда-либо, я думаю, что есть больше интересных людей, тяготеющих к этому типу фильмов. Я думаю, что это действительно захватывающее время!
Ваша партнерша по фильму - Лин Шэй. Я люблю ее. Она просто одна из великих. Вы чему-нибудь научились у нее? Какая она соавтор?
Она такая милая и такая добрая. Я думаю, именно поэтому все так сильно принимают ее в свои сердца. Вот почему так тревожно видеть то, что она делала, в качестве разных персонажей в фильме! Она просто невероятна. Каждый вечер после съемок мы выпивали по бокалу вина. Я любил, когда Лин работал. Было замечательно работать с ней. Она так внимательна и так заботится о каждой детали того, что происходит с ее персонажем. Она так занята. И не все актеры такие! Вещи случаются, и иногда все может быть поспешно. Но ей действительно не все равно, и я так работаю, и я ценю то, что у нас обоих есть это общее. Ей действительно важен каждый эмоциональный удар.
Подробнее: 10 лучших азиатских фильмов ужасов
Основные даты выпуска
-
Недовольство
Дата выпуска: 2020-01-03
