Адаптировать «Горбуна из Нотр-Дама» и «Призрака оперы» будет непросто

Какой фильм посмотреть?
 

Что бы вы ни думали о запланированном набеге Universal на расширенную игру франшизы с Темная Вселенная , вы не можете отрицать их высокие амбиции. Студия десятилетиями держала в своем каталоге новаторских прародителей кино ужасов и неоднократно пыталась возродить их для новой аудитории, но никогда с масштабами этой запланированной расширенной вселенной, которая надеется объединить палатку блокбастеров. форма для столбов с иконками серии Monster.





До сих пор, Мамочка с Томом Крузом в главной роли, не установил отечественный Театральная касса зародился или вызвал большой энтузиазм у критиков, но он хорошо зарекомендовал себя за границей, что является хорошим предзнаменованием для будущих запланированных выпусков (далее: Билл Кондон направляет Невеста Франкенштейна , в главной роли лауреат премии «Оскар» Хавьер Бардем). Пока что режиссер Алекс Курцман ( Звездный путь: Открытие ), который является одним из главных архитекторов этой франшизы, объявил о предстоящих фильмах с участием Человека-невидимки (Джонни Депп) и «Доктора Джекила и мистера Хайда» (Рассел Кроу). также показал предварительные планы по включению других известных классических персонажей ужасов Universal:






Мы знаем, что будем делать Франкенштейна, Невесту Франкенштейна, Дракулу, Существо из Черной лагуны, Призрака Оперы, Горбуна из Нотр-Дама, Человека-невидимку.



Горбун из Нотр-Дама и Призрак оперы были первыми двумя постановками Universal, которые относятся к категории их франшизы Monsters и были выпущены в 1923 и 1925 годах соответственно. В обоих фильмах снялся Лон Чейни, и они стали двумя из самых успешных фильмов эпохи немого кино, положив начало тридцатилетнему успеху Universal в кино ужасов, который многие студии охотно пытались воспроизвести.

В то время как самые известные фильмы ужасов Universal больше сосредоточены на сверхъестественных историях или историях о существах, оба Горбун из Нотр-Дама и Призрак оперы примечательны тем, что они остаются укорененными в реализме, хотя и в его наиболее возвышенной и готической форме. Оба основаны на известных французских романах и служили предлогом для студии, чтобы производить щедрые, высокобюджетные исторические произведения, на которые публика стекалась в додепрессивную эпоху. Оба фильма теперь находятся в общественном достоянии, и истории неоднократно адаптировались другими студиями и сценаристами в виде разнообразной художественной литературы, поэтому вполне логично, что Universal захочет вернуть себе некоторые из своих наиболее знаковых интеллектуальных прав и добавить их в список. Состав Темной Вселенной. Но как франшиза-блокбастер, ориентированная на действия, могла бы даже приблизиться к такому материалу?






Прежде чем начнется производство, Курцман и Universal должны решить, будут ли Квазимодо и Призрак героями, злодеями или чем-то средним. Квазимодо — почти исключительно трагический главный герой, с которым мир жестоко обращается и обречен на печальную судьбу, тогда как Фантом (или Эрик, в зависимости от сюжета) — персонаж более гибкий. В оригинальном фильме Лона Чейни он более злодейский, чем в романе, где он сочувственно изображен как фигура ужасных обстоятельств, в то время как в мегамюзикле 1980-х он изображен как неправильно понятая романтическая фигура байронических масштабов.



Важно отметить, что в обеих историях основное внимание уделяется одному мужчине, который страдает от увечий, поэтому представление их как монстров в традиционном смысле ужасов — очень сложная территория. Существует долгая история шрамов или физических уродств, являющихся кинематографическим обозначением зла или опасности, и последствия, стоящие за этим, имеют долгосрочные разрушительные последствия.






Представлять такие истории в форме ужасов всегда будет сложно, но делать это в предполагаемом повествовании Темной Вселенной — судя по тому немногому, что мы знаем о ней до сих пор — потребуется ловкая рука. Многие адаптации Призрак оперы , например, сделать так, чтобы персонаж Призрака был ранен или покрыт шрамами во время истории, а не родился с ним. Это представляет собой новую мотивацию для персонажа, которая может соответствовать новому направлению Universal (и это то, что они уже выбрали, поскольку в оригинальном ремейке 1943 года, выпущенном студией, с Клодом Рейнсом в главной роли персонаж был обожжен кислотой).



Следующая страница: [valnet-url-page page=2 paginated=0 text='An%20Uncomfortable%20Romance']

Лон Чейни в фильме «Горбун из Нотр-Дама»

Сверхъестественные способности мумии в одноименном фильме явно определяют Темную Вселенную так, как любая мировая адаптация Горбун или Фантом не смог бы не заметить. Добавление мистического элемента не было бы чем-то новым для обеих историй — диснеевский вариант 1996 года. Горбун включает в себя говорящие статуи горгулий и очень странный фильм ужасов 1989 года. Фантом , с Робертом Инглундом в главной роли, показывает Фаустовский пакт с дьяволом и путешествия во времени, но рискует отвлечь внимание от главных героев и их очень человеческих путешествий (один из недостатков фильма Круза). Мамочка скучен как помойный ансамбль).

Оба рассказа, по своей сути, представляют собой в высшей степени литературные произведения, уходящие корнями в определенные условности своего времени — от бульварных криминальных атрибутов ужасов. Фантом к готическому роману Горбун . Романтика остается в центре обоих, и этот жанр не из тех, в которые, как правило, вкладывают большие блокбастеры. Мамочка , между Крузом и Аннабель Уоллис, эффектно проваливается из-за общего повествования и отсутствия настоящей химии между двумя актерами.

И «Горбун», и «Фантом» охватывают трагедию готического романа, которая является тропой своего времени, но также и тем, что, несомненно, будет трудно продаваться в этом десятилетии. Пока Призрак оперы является особенно любимым из-за его романтики, в основном основанной на чрезвычайно успешном мюзикле Эндрю Ллойда Уэббера, это динамика непреодолимой одержимости, злоупотребления властью и преследования. Рассказать историю такой, какая она есть, не романтизируя ее, возможно, но это не может быть приоритетом Темной Вселенной. Идеальным подходом к обоим фильмам было бы поместить эти отношения в центр истории и максимально развить их, но сделать это в рамках недавно добавленного приключенческого боевика стало бы проблемой для любого сценариста.

Для сериала, который намеревается стать таким же эпическим и сфокусированным на действиях, как Темная Вселенная, нет никаких причин, по которым они не могут углубиться в психологию этих действительно очаровательных персонажей, которые остаются основными продуктами 19-й серии.йи 20йлитературы века. Исследуйте суматоху их жизни и тьму, к которой она приводит, но будьте осторожны, чтобы не свести их просто к двухмерным злодеям, которые в лучшем случае упустили бы смысл как романов, так и последующих адаптаций. И пусть они на самом деле будут героями собственных историй, в отличие от бедных София Бутелла в Мамочка , который вынужден играть вторую скрипку после Тома Круза.

Если это вообще возможно, это могут быть лучшие истории для Темной Вселенной, с которыми можно играть за пределами их основного повествования, поскольку обе лучше подходят для исторических условий. Недавний успех Warner Bros. и DC Удивительная женщина продемонстрировали творческие преимущества использования исторической обстановки, чтобы рассказать знакомую историю, которая все еще может вписаться в современные временные рамки, и Universal не мешало бы повторить этот подвиг. Были современные адаптации двух историй — один из лучших фильмов «Фантом» — культовый фильм Брайана Де Пальмы. Призрак рая , который переносит историю в Америку 1970-х и мир поп-музыки, но, чтобы отдать должное олдскульному готическому хоррору, лучше всего оставить книги в соответствующих эпохах.

Оба Горбун из Нотр-Дама и Призрак оперы - это классика исторической фантастики, которая оказалась безграничным источником вдохновения для сцены, экрана и музыки. Как и их аналоги эпохи Дракула и Франкенштейн , их нарративы надежны и могут выдержать значительное количество переоснащений, чтобы соответствовать меняющимся вкусам и идеям. Легко представить, как Universal достанет из эфира двух главных звезд и покроет их протезами, чтобы сыграть последних новобранцев «Вундеркинда» доктора Джекила, экипированных для действий и окончательной борьбы со злом. В этом, безусловно, есть забавная, несколько манерная привлекательность. Однако сделать это означало бы отрицать непреходящую привлекательность обеих историй. Это романы о борьбе людей и о том, как жестокость общества может превратить их в так называемых монстров. Темная Вселенная определенно могли бы добавить немного дополнительной искры к обоим Фантом и Горбун , но есть что сказать о возвращении к основам.

СЛЕДУЮЩАЯ: КАК КОНЕЦ МУМИИ СОЗДАЕТ ТЕМНУЮ ВСЕЛЕННУЮ