Трудно перевести телешоу в фильм и наоборот, потому что это два совершенно разных средства массовой информации. Телевизионные шоу рассчитаны на долгую жизнь, а истории рассказываются короткими частями, в то время как фильмы должны иметь более округлый и самодостаточный сюжет с достаточно широким размахом, чтобы оправдать поход в кинотеатр.
СВЯЗАННЫЙ: Продюсер Симпсонов предлагает обновленную информацию о возможности другого фильма
Естественно, в этом случае, несмотря на то, что были некоторые успешные телеадаптации для фильмов, было гораздо больше неудачных. Вот что делает хороших людей такими особенными. Итак, вот 5 лучших (и 5 худших) фильмов, основанных на телешоу.
Лучший: Симпсоны Фильм
Лучшие телеадаптации к фильмам — это те, которые показывают нам, куда бы пошла серия телешоу, если бы она не была ограничена 22-минутной продолжительностью. Это то что Симпсоны Фильм делает блестяще. Он показывает нам, что случилось бы, если бы Гомер так сильно облажался, что не смог бы исправить это за 22 минуты. Правительство помещает Спрингфилд на карантин, переезжает с семьей на Аляску, и, наконец, его покидает Мардж.
Симпсоны Фильм дает нам все, что мы хотим, чтобы у эпизода было время провести нас. Гомер и Мардж всегда сталкиваются с проблемами в своем браке, но фильм получился более эмоциональным, чем любой другой эпизод, потому что у него был полнометражный хронометраж. И тугой сценарий, написанный всеми лучшими Симпсоны Авторы гарантируют, что количество шуток останется неизменным.
Худший: Спасатели Малибу
Несмотря на все усилия Дуэйна Джонсона, Зака Эфрона и Александры Даддарио, в 2017 г. Спасатели Малибу фильм потерпел полный провал. Проблема в том, что режиссер Сет Гордон, похоже, не мог решить, хочет ли он сделать хитрый мета-взгляд на манерность оригинала или пойти ва-банк и отнестись к этому серьезно, с игровым актерским составом, застрявшим посередине, выглядящим сбитым с толку фильмом. тон .
И кажется, что Гордон был слишком озабочен тем, чтобы его боевые сцены выглядели так, как будто они были сняты любимым ребенком Майкла Бэя и Зака Снайдера, чтобы убедиться, что шутки попали в цель. Результат в значительной степени катастрофа .
Лучший: Скуби ду
Живой боевик по мотивам Скуби ду мультфильмы пошли дальше и дальше. Он не просто точно адаптировал персонажей и их командную динамику с потрясающе достоверной игрой актеров; он также получил мета с ним и изобразил банду Mystery, Inc. как настоящих знаменитостей. А для детского фильма некоторые элементы ужасов действительно пугают даже взрослых зрителей.
Компьютерная графика, использованная для создания Скуби, сегодня выглядит немного хитроумной и устаревшей, но вряд ли это вина фильма, поскольку он был снят в 2002 году, когда компьютерная графика была еще в зачаточном состоянии. По крайней мере, они не переборщили, как Джордж Лукас с Звездные войны приквелах и использовал CGI только для добавления Scoob в сцены с реальными декорациями и практическими эффектами.
Худший: Ангелы Чарли
Кэмерон Диаз, Дрю Бэрримор и Люси Лью отлично сыграли бы актерский состав в фильме, который был бы лучше срежиссирован. Экшн-сцены МакДжи зрелищны благодаря большому бюджету, но они неинтересны и совершенно бесполезны. Комедия могла бы искупить это, если бы была какая-то комедия.
СВЯЗАННЫЙ: «Ангелы Чарли» — это продолжение, а не перезагрузка; Опубликованы первые фотографии
Есть до боли несмешные моменты, которые заставляют задуматься, почему кто-то вообще считал их забавными и как они оказались в фильме, особенно если учесть, что блестящий и печально известный придирчивый Билл Мюррей подписал контракт на роль Босли. Ангелы Чарли комедия со скучным действием и заезженной комедией, необъяснимым образом получившая продолжение.
Лучший: 21 Jump Street
Никто не ожидал киноверсии Джона Хилла и Ченнинга Татума. 21 Jump Street быть успешным, но они действительно показали тех людей. Из самосознательных отсылок Ника Оффермана к самосознательной игре Айс Кьюба о разгневанном черном капитане. 21 Jump Street Мета-многообразие сделало его адаптацией телешоу, как никакое другое.
Фильм работает как игра по формуле комедии Джона Хьюза о взрослении старшеклассников с добавлением того, что персонажи на самом деле не те, за кого себя выдают. Это все хорошо, но на самом деле то, что заставило фильм работать в своей основе, было потрясающей химией Хилла и Татума.
Худший: Последний маг воздуха
Аватар: последний повелитель стихии — один из самых популярных и одобренных критиками мультсериалов за последнее время. Он был осыпан наградами и похвалами, и его любят миллионы поклонников по всему миру. Сравните это с критикой экранизации игрового фильма М. Найта Шьямалана, и это похоже на день и ночь.
Фильм Шьямалана часто входит в число худших фильмов, когда-либо снятых, и получил пять премий «Золотая малина», включая «Худший фильм». Роджер Эберт назвал просмотр фильма мучительным, а Ain't It Cool News сказал, что он был настолько возмутительно плох, что удивительно, когда его когда-либо видели перед камерами. Ой.
Лучший: Южный парк: больше, длиннее и без купюр
Ко второму или третьему сезону Южный парк стало одним из самых рейтинговых шоу на кабельном телевидении. Итак, руководители Paramount поспешили попросить создателей Трея Паркера и Мэтта Стоуна об экранизации художественного фильма. Паркер и Стоун не гонятся за беспардонными наживами. Просто посмотри их непосредственное участие в недавнем Южный парк видеоигры чтобы увидеть, что если они собираются поставить свои имена на что-то, они вкладывают свою работу.
Они убили себя, работая над фильмом, настолько измученные им, что позвонили в следующий сезон шоу. Но результаты очевидны. Это веселый мюзикл с запоминающимися песнями и сильным посланием, которое выходит за рамки ощущения длинного эпизода шоу. Фильм преследует конечную комедийную цель: тех самых родителей, которые критикуют Южный парк в первую очередь.
Худший: Антураж
Считается ли он плохой экранизацией, если телешоу, из которого он адаптирован, тоже в целом плохое? Если вы собираетесь сохранить женоненавистничество и броский юмор, то, по крайней мере, оставайтесь верными персонажам. Но Антураж фильм даже этого не делает.
СВЯЗАННЫЙ: Персонажи Entourage сбиты с толку Акваменом Джейсона Момоа
Сюжетная арка Эрика особенно нехарактерна. Его всегда характеризовали как парня с одной женщиной, и мы наблюдали, как он томился по одной девушке в течение восьми сезонов, только чтобы, наконец, получить эту девушку и провести весь фильм, преследуя других женщин. Хуже всего то, что в фильме нет ничего, что заставляло бы смотреть его на большом экране. Это выглядит точно так же, как то, что вы уже можете найти на HBO.
Лучший: Борат
Саша Барон Коэн представил своего персонажа Бората в Да Али Джи Шоу и он когда-либо появлялся только в коротких фрагментах интервью, которые разыгрывали людей, заставляя их думать, что они снимают настоящий документальный фильм с настоящим казахстанским репортером.
Хотя это не похоже на то, что его можно растянуть до полнометражного фильма, чрезвычайно успешная экранизация Борат: культурные познания Америки на благо славного народа Казахстана оказался одним из самых смешных псевдодокументальных фильмов, когда-либо созданных. У него интересная сюжетная линия, сшитая вместе с серией приземленных шуток. Создатели фильма отсняли так много материала, что только самые лучшие из них попали в окончательный вариант, гарантируя, что фильм получился напряженным и веселым.
Худший: Дикий Дикий Запад
Приняв, возможно, худшее решение в карьере любого актера, Уилл Смит отказался от главной роли в фильме. Матрица сниматься в Дикий Дикий Запад . Его визуальный стиль в стиле стимпанк может сделать его уникальным, но он также делает его слишком странным, чтобы доставлять удовольствие — здесь есть даже гигантский робот-паук.
Робот-паук оформлен в повествовании так, как будто это главная фишка фильма. Но в наши дни у вестернов вряд ли есть аудитория, и даже несгибаемые фанаты вестернов будут отталкиваться от робота-паука, потому что он просто не принадлежит вестерну. Если была допущена такая огромная ошибка, то и сам фильм должен быть ошибкой — и в данном случае это так.
ДАЛЕЕ: Уилл Смит объясняет, почему он отказался от «Матрицы»