Немногие фильмы имеют такой же уровень юмора, искренности и глубоких эмоций, как классика 1993 года. Миссис Даутфайр делает.
Приближаясь к своему 25-летнему юбилею, фильм уже давно почитается как одна из лучших ролей Робина Уильямса, как за его веселую роль действительно единственной в своем роде няни Юфихении Даутфайр, так и за его работу в роли забитого и приветливого Дэниела Хилларда.
Миссис Даутфайр обнаруживает, что недавно разведенный отец Уильямса изо всех сил пытается оставаться рядом со своими детьми и делает все возможное, чтобы убедиться, что он может видеть их каждый день, даже если это означает одеваться как пожилая шотландка.
Фильм представляет собой демонстрацию озвучки и впечатлений Уильямса, с бесчисленными отсылками и шутками, добавленными во время производства самим Уильямсом.
Миссис Даутфайр также снялись известные в отрасли имена, такие как Салли Филд и Пирс Броснан, и послужил отправной точкой карьеры для будущих икон миллениалов Мары Уилсон и Мэтью Лоуренса.
Каким бы любимым ни был фильм, большинство фанатов были бы очень удивлены, если бы узнали некоторые решения и выходки, которые происходили за кулисами.
Вот 20 закулисных фактов о создании Миссис Даутфайр .
На Робина Уильямса постоянно держали две-три камеры.
С самого начала его карьеры на телевидении и в кино говорили, что Робин Уильямс был настоящим непредсказуемым талантом, бегая по съемочной площадке быстрее, чем камеры привыкли перемещать и отбрасывать референсы и впечатления со скоростью света и звука.
Учитывая весь юмор, которого требовал персонаж миссис Даутфайр, а также короткие моменты, когда Дэниелу Хилларду позволяют расслабиться и пошалить, совсем неудивительно узнать, что во время производства фильма по крайней мере двое или трое камеры все время были направлены на Уильямса.
Режиссер был настолько обеспокоен тем, что не упустит какой-либо потенциально полезный, оригинальный материал, который Уильямс мог придумать в любой момент, что решил, что необходимо, когда это возможно, иметь все камеры на Уильямсе.
Очевидно, это стоило затраченных усилий.
Удаленные сцены показывают, что это было намного более удручающе
Всегда интересно посмотреть, что делают сцены, и не делают ли они готовую версию после того, как удаленные сцены были выпущены.
Иногда вещи обрываются на время. В других случаях сюжеты меняются, и сцены больше не соответствуют тому, что они когда-то делали.
В некоторых случаях сцены могут полностью изменить общий тон произведения, а в случае миссис Даутбфайр , некоторые недавно обнаруженные удаленные сцены показывают, что фильм мог бы быть гораздо более удручающим и даже травмирующим, если бы в него были включены эти сцены.
В одной конкретной сцене Даниэль и Миранда устраивают неприятную драку внизу после того, как правда о миссис Даутфайр вышла наружу.
Однако вместо того, чтобы показать драку, камера медленно перемещается наверх, показывая детей Хиллардов, сидящих и подслушивающих в слезах в своей спальне.
В конечном итоге дети спускаются к лестнице, поскольку драка становится еще более уродливой, кульминацией которой являются Лидия и Кристофер со слезами на глазах, говорящие своим родителям, что они их ненавидят.
Блейк Лайвли чуть не сыграла младшую дочь Хиллард
Многие трогательные и огорчительные моменты в Миссис Даутфайр зависят от абсолютной неоспоримой привлекательности маленькой Натали Хиллард, которую играет сама будущая Матильда, Мара Уилсон.
Однако, если бы кастинг фильма прошел по-другому во время финального раунда прослушиваний, у семьи Хиллард мог бы быть совсем другой вид — и, вероятно, не такой очаровательный.
Сообщается, что очень юная Блейк Лайвли прошла в финальный раунд прослушиваний на роль младшей дочери Хилларда, но она была настолько фанаткой Робина Уильямса, что была поражена звездой и полностью провалила финальное прослушивание.
Однако это было к лучшему, потому что почти невозможно представить, что кто-то мог быть лучше для очаровательной маленькой Натали, чем Уилсон.
Студия уволила сценариста за то, что он не воссоединил Дэниела и Миранду
Голливуд всегда отдавал предпочтение традиционному счастливому концу, когда пары в конце концов собираются вместе и воспитывают своих детей в домашнем блаженстве.
Миссис Даутфайр имеет концовку, которая действительно бросает вызов этой условности - и, по-видимому, изначально это было большой проблемой для производственной студии.
Сообщается, что производственная студия хотела, чтобы Дэниел и Миранда воссоединились в конце фильма, чтобы снова собраться вместе как обычная семья со своими детьми в одном доме.
Поэтому, когда в сценарии говорилось, что пара остается раздельной, но дружно воспитывает своих детей вместе, студия, как сообщается, уволила ответственного сценариста.
Однако, когда попытки создать более аккуратный и аккуратный финал истории потерпели неудачу, сценариста снова наняли, а более эмоционально значимый финал фильма оставили.
Лизу Якуб исключили из школы за то, что она взяла отпуск на съемки фильма
Жизнь детей-актеров непроста, особенно когда дело доходит до испытаний и невзгод, связанных с получением образования и поддержанием дружеских отношений.
Средняя школа и старшая школа уже достаточно сложны, и вам не нужно беспокоиться о том, что вы пропустите большое количество времени, чтобы продолжить свою актерскую карьеру.
Для бедной Лизы Якуб, сыгравшей старшую дочь Хилларда Лидию, оказывается, что ее школа совсем не была рада тому, что ей пришлось взять пятимесячный отпуск для съемок. Миссис Даутфайр - Так вот, ее выгнали.
Робин Уильямс сам написал письмо, пытаясь заставить школу отменить свое решение и позволить ей вернуться.
Однако школа не сдвинулась с места, как бы им ни льстило письмо Уильямса.
Сын Робина Уильямса не узнал его в полном костюме
Качество грима действительно может создать или разрушить роль. В конце концов, если макияж некачественный, никто не сможет воспринять его всерьез.
Однако вряд ли это было так для Миссис Даутфайр . На самом деле, вполне возможно, что грим Уильямс был слишком хорош.
Согласно сообщениям, собственный маленький сын Уильямса, Зак, не узнал своего отца, когда тот был в костюме и гриме, пока не заговорил с ним напрямую.
Параллель с ключевым моментом в фильме здесь, конечно, очаровательна и неоспорима, поскольку именно момент, когда Дэниел обращается к своему сыну своим собственным голосом, одетый как миссис Даутфайр, действительно меняет ставки фильма.
Знаменитая сцена с глазурью не была незапланированной
Бесспорно, один из самых веселых моментов в переполненной до краев толпе — это когда Дэниел вынужден взять на себя роль миссис Даутфайр, когда его посещает социальный работник.
Однако, без маски миссис Даутфайр, доступной ему, он не знает, что делать... пока не находит в холодильнике обильно глазированный торт, который позволяет ему засунуть лицо прямо туда и притвориться, что кремовая глазурь на самом деле, это любимое средство миссис Даутфайр для ухода за кожей.
Пока миссис Даутфайр готовит чай для приехавшего социального работника, большая капля глазури скатывается с его лица прямо в чай.
Как оказалось, этот момент никогда не должен был случиться, но из-за температуры на съемочной площадке в то время произошел веселый момент, и они просто согласились с ним.
Робин Уильямс совершил покупку в магазине для взрослых в костюме
Мы уже рассказали вам о том, насколько убедительными могут быть костюм и грим миссис Даутфайр. Этого было достаточно, чтобы обмануть собственного ребенка Уильямса, и оно было настолько хорошо встречено, что работа принесла команде премию Оскар за лучший грим.
Однако в начале процесса разработки Робин Уильямс хотел проверить правдоподобность персонажа на себе, и он сделал это с помощью самых нетрадиционных средств, которые только можно себе представить.
Каким-то образом Уильямс решил, что было бы неплохо протестировать образ миссис Даутфайр в тематическом магазине для взрослых, пытаясь купить некоторые интимные предметы.
Продавец магазина действительно узнал Уильямса через некоторое время, но ему все равно удалось уйти с покупкой в характере.
Уильямс импровизировал отсылку к другому своему хитовому фильму.
В одной из сцен с самым драматическим напряжением во всем фильме Дэниелу приходится торопливо переключаться между посещением делового ужина в роли самого себя и сопровождением семьи Хиллард в роли миссис Даутфайр в одном и том же ресторане.
В результате его многочисленных поспешных быстрых переодеваний его макияж и аксессуары миссис Даутфайр начинают уступать, включая один особенно веселый момент, когда зубные протезы миссис Даутфайр выпадают в ее стакан.
Однако то, что действительно делает момент, — это отсылка, которую пробрал сам Уильямс, как она говорит. 'carpe dentem - схватить зубы'.
Этот момент — отсылка к более раннему фильму Уильямса. Общество мертвых поэтов , в котором его персонаж подбадривает своих учеников, Лови момент. Лови момент, мальчики. Сделайте свою жизнь необычной».
Сценарий первого сиквела написала Бонни Хант.
В течение многих лет, Миссис Даутфайр Продолжение было тем, что студия действительно хотела создать. Однако было трудно найти правильную историю, учитывая, насколько уникален и чувствителен к времени сюжет оригинального фильма.
Однако это не помешало написанию сценариев.
На самом деле, за первым сценарием стояло широко известное голливудское имя.
В начале 2000-х актриса и комик Бонни Хант начала разрабатывать сценарий для продолжения фильма. Миссис Даутфайр .
Хант, наиболее известная своими ролями в Человек дождя , Джуманджи , и Оптом дешевле и Бетховен франшизы, также писал сценарии для экрана, но в основном в телевизионном мире.
В конечном итоге сценарий так и не был создан, но интерес к проекту сохранялся на долгие годы.
Мара Уилсон отказалась сниматься в сиквеле
В 2013-2014 годах стали появляться сообщения о том, что Миссис Даутфайр сиквел наконец-то был в работе.
Ходили слухи, что Дэниел Хиллард снова возьмет на себя роль миссис Даутфайр в своих попытках сблизиться со своими уже взрослыми дочерьми студенческого возраста.
Сообщается, что сценарий был написан, и Уильямс должен был вернуться.
Тем не менее, один ключевой игрок упорно отказывался принимать участие в любом таком продолжении: Мара Уилсон, которая должна была сыграть ключевую роль, поскольку персонаж Натали звучит так, как будто на этот раз ей предназначалась гораздо большая роль.
Однако трагическая кончина Уильямс положила конец любым разговорам об этом проекте, поэтому мы никогда не узнаем, что могло бы произойти, если бы фильм был вынужден сниматься с совершенно другой Натали Хиллард.
На один культовый момент ушло более пятидесяти дублей.
Съемка фильма может занять много времени, особенно когда сцены требуют точного выбора времени и выполнения трюков и реквизита.
Миссис Даутфайр это относительно низкий боевик, но есть одна шумная сцена, на съемку которой ушло абсурдное количество раз.
Момент, когда Дэниел пытается переодеться и обнаруживает, что над ним смеются какие-то мальчики в соседнем окне, уже достаточно забавен, но это следующий момент, когда маска миссис Даутфайр Дэниела вылетает из окна на улицу ниже этого. действительно делает момент таким же веселым, как он есть.
Судя по всему, эта единственная сцена потребовала более 50 попыток снять и приземлиться правильно, учитывая действительно странный и единственный в своем роде реквизит, которого требовал момент.
Автор романа «Миссис Даутфайр» хотел, чтобы на эту роль Уоррена Битти
В 1987 году Энн Файн опубликовала роман псевдоним Мадам Даутфайр , который послужил источником вдохновения для фильма 1993 года.
Хотя большая часть сюжета романа осталась неизменной в самом фильме, ключевое различие существует в том, как Энн Файн воспринимала миссис Даутфайр, и в том, как был выбран персонаж.
Согласно Fine , роль должен был сыграть кто-то вроде Уоррена Битти.
Она всегда представляла себе кого-то с харизмой плейбоя Битти, которого заставили сыграть уморительно неловкую роль пожилой няни, что определенно изменило бы то, как персонаж Дэниела / миссис. Даутфайр встречался в фильме.
Вместо этого, выбрав на роль бесконечно приветливого Уильямса, фильм дал себе возможность сыграть актера с детской привлекательностью и теплотой, а не с мужской бравадой.
Тиму Аллену предлагались роли как Уильямса, так и Броснана.
В 1990-х годах популярность Тима Аллена стремительно росла. Улучшение дома пользовался бешеной популярностью, Санта-Клаус начнет свою собственную франшизу с ее выпуском в 1994 году, а в 1995 году Игрушечная история почти укрепил его статус знаменитости, навсегда связав его с Баззом Лайтером из Star Command.
Однако в начале 1990-х Аллену предложили две роли, которые могли кардинально изменить его карьеру.
Мало того, что Аллен рассматривался на двойную роль Дэниела Хилларда и Юфихении Даутфайр, ему также предложили роль Пирса Броснана в роли Стью Данмейера, очаровательного нового бойфренда Миранды.
Однако Аллен не был заинтересован в том, чтобы играть ни одну из этих ролей, и, к счастью, кастинг нашел актеров, которые доказали, что они идеально подходят для своих ролей.
Когда-то проект задумывался как дополнение к фильму «Обустройство дома».
Как ни трудно в это поверить, дело не только в том, что Тиму Аллену предложили главные мужские роли в фильме.
Как ни странно это звучит, Миссис Даутфайр когда-то считался возможным сюжетом для широкоэкранной версии популярного ситкома. Улучшение дома .
Сюжет был бы в основном таким же: Тим и Джилл Тейлор развелись бы, и Человек-Инструмент, отчаянно пытаясь увидеть своих сыновей любым возможным способом, принял бы образ миссис Даутфайр.
Однако Аллен совсем не был поклонником этой идеи, и поэтому фильм так и не появился в таком виде.
Это, если вы спросите нас, определенно большое облегчение, поскольку никто другой, кроме Робина Уильямса, не смог бы так идеально сыграть эту роль.
У Юфихении Даутфайр было вдохновение из реальной жизни
Робин Уильямс был известен тем, что черпал вдохновение для своих персонажей из всех источников, но один из источников, который может удивить поклонников, заключается в том, что Юфигения Даутфайр якобы была частично вдохновлена его собственная няня детства .
Как только эта информация стала достоянием общественности, охота на пожилую женщину по имени Лолли была бесконечна.
В конце концов ее нашли в Мичигане в доме престарелых, и, хотя репортеры были без ума от потенциальной истории, ей действительно было все равно.
Хотя Лолли, возможно, чувствовала, что ее влияние на роль было не таким значительным, нельзя отрицать, что Юфигения стала культовым персонажем, возможно, в значительной степени благодаря тому влиянию, которое она оказала на жизнь Уильямс.
Когда-то этот фильм был самым транслируемым по кабельному телевидению в течение всего года.
У вас когда-нибудь возникало ощущение, что какой-то фильм или сериал постоянно показывают по телевизору? Вы переключаете каналы, и независимо от того, куда вы идете или в какое время суток, кажется, что постоянно транслируется одно и то же.
В 2013 году у вас вполне мог быть такой опыт с Миссис Даутфайр .
В соответствии с Разнообразие , Миссис Даутфайр был самым просматриваемым фильмом на всех основных кабельных станциях за весь год.
В целом за календарный год он транслировался колоссальные 66 раз, что означает, что в среднем он выходил в эфир более одного раза в неделю.
Среди других фильмов, занявших высокие места в списке в том году, были Побег из Шоушенка , Ледниковый период , Юнона , и Бессонница в Сиэтле .
Из-за импровизаций Уильямса существует версия фильма NC-17.
Мы уже говорили о том, какую роль склонность Робина Уильямса к импровизации сыграла в создании и конечном успехе фильма.
Однако вы, вероятно, не знали, что огромный объем его импровизаций привел к тому, что несколько совершенно разных версий фильма были сняты, но в конечном итоге не использовались.
Согласно сообщениям, существовали разные версии фильма, соответствующие рейтингам PG, PG-13, R и NC-17, в зависимости от того, какие из импровизаций и касательных Уильямса были включены в монтаж.
В конечном итоге фильм был выпущен с рейтингом PG-13 из-за некоторых нецензурных выражений и сексуальных намеков.
Тем не менее, трудно не задаться вопросом, что вообще могло существовать в этих версиях R и NC-17, чтобы гарантировать такое резкое изменение рейтинга, когда остальная часть фильма в остальном такая полезная.
Фильм получил премию Оскар за грим.
На основе сюжета Миссис Даутфайр , вы могли бы подумать, что смена макияжа и наряда Юфихении Даутфайр может быть достигнута простым походом в дамскую комнату.
Однако правда о работе, которая ушла на создание культового образа пожилой шотландской женщины, — это совсем другая история.
Каждый день, когда Уильямс был в гриме миссис Даутфайр, команде художников требовалось четыре с половиной часа, чтобы привести его в костюм и накрасить.
Процесс был настолько тщательным и убедительным, что команда, состоящая из визажистов Ве Нила, Грега Кэннома и Иоланды Туссенг, получила в 1994 году премию Оскар за лучший макияж.
Адрес, использованный для дома Хиллардов, является реальным адресом экстерьера, использованного для съемок.
В фильмах и телешоу нередко используются экстерьеры зданий и домов, которые никак не связаны с производством.
Декорации почти всегда находятся в студиях, а в некоторых случаях внешние кадры также снимаются в студии.
Для Миссис Даутфайр , однако, оказывается, все было гораздо более аутентично.
Внешний вид дома, использованного в фильме для семьи Хиллард, на самом деле был настоящим домом в Сан-Франциско.
Кроме того, адрес самого дома на самом деле был адресом, использованным для дома Хиллардов, несмотря на то, что все сцены внутри него не имели никакого сходства с интерьером самого дома.
---
Можете ли вы вспомнить какие-либо другие интересные факты, связанные с созданием Миссис Даутфайр ? Дайте нам знать об этом в комментариях!