История Голливуда наполнена различными телевизионными шоу, которые оказались даже лучше, чем фильмы, на которых они изначально были основаны.
Было много успешных телесериалов, основанных на фильмах. Однако что особенно примечательно в некоторых из этих телевизионных приключений, так это то, до какой степени они затмили фильмы, на которых они были основаны.
СВЯЗАННЫЙ: 16 лучших подростковых фильмов 90-х по версии Rotten Tomatoes
Несмотря на то, что оригинальные фильмы имеют свое очарование и своих поклонников, трудно отрицать, что существуют некоторые телевизионные адаптации фильмов, которые, в конечном счете, являются значительным улучшением по сравнению с их аналогами на большом экране, и есть причина, по которой многие из них впоследствии стали чрезвычайно успешными сами по себе.
М*А*С*Ч (1972-1983)
М*А*С*Ч по праву считается одним из лучших телесериалов, когда-либо созданных. Хотя действие происходит во время Корейской войны, многие воспринимали и продолжают воспринимать его как мощную критику войны во Вьетнаме.
Несмотря на то, что в оригинальном фильме есть много интересного, следует сказать, что телевизионная адаптация во многом превосходит оригинал. Самое главное, пожалуй, то, что фильму удается быть одновременно чрезвычайно забавным и в то же время глубоко пронзительным, напоминая зрителю об ужасной цене вооруженного конфликта.
Баффи — истребительница вампиров (1997–2003)
Было снято много замечательных фильмов о вампирах, многие из которых были сняты в 1990-е годы. Хотя киноверсия Баффи истребительница вампиров достаточно приятен, нет сомнений в том, что телевизионная версия намного лучше. Во-первых, он имеет значительно более мрачный тон, чем версия фильма, и, таким образом, больше соответствует тому, что Джосс Уидон задумал в сценарии.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 лучших приятных фильмов 90-х, которые хорошо состарились
С другой стороны, это также придает больше глубины и богатства характеристике Баффи, позволяя зрителю увидеть, как она принимает свою судьбу Истребительницы.
Алиса (1976–1985)
Мартин Скорсезе за свою карьеру снял множество замечательных фильмов. и Алиса здесь больше не живет обычно рассматривается как одна из его лучших работ, хотя и меньшая по масштабу, чем некоторые из его преемников. Каким бы прекрасным ни был этот фильм, он, однако, по крайней мере в некоторой степени превосходит вдохновленный им ситком, который был назван просто Алиса .
Хотя он следовал основной идее – женщина пытается переехать в Лос-Анджелес, но устраивается на работу в Финиксе, когда у нее сломалась машина – он более легкий, чем его предшественник, и именно подлинный юмор сериала позволяет ему добиться успеха.
Странная парочка (1970–1975)
Предпосылка Странная пара - в котором рассказывается о двух мужчинах, живущих вместе и являющихся почти полными противоположностями, - несколько раз появлялся в кино, театре и на телевидении. Хотя киноверсия получила высокую оценку, многим на ум приходит именно телесериал.
Нет никаких сомнений в том, что химия между двумя главными героями, Тони Рэндаллом и Джеком Клагманом, является основной частью непреходящей привлекательности сериала и помогает объяснить, почему его многие считают одним из лучших ситкомов 1970-х годов.
Звездные врата SG-1 (1997–2007)
Когда он был выпущен, Звездные врата был одним из тех научно-фантастических фильмов, которые вызвали поляризацию среди критиков, некоторые из которых любили его, а некоторые ненавидели. Таким образом, нетрудно понять, почему телевизионную версию следует считать превосходящей свою кинематографическую предшественницу.
Хотя в нем другой актерский состав, чем в оригинале, Звездные врата впоследствии стал очень прибыльной франшизой, в частности, для сети SyFy, поскольку в разное время вышло в эфир несколько разных версий сериала.
Хранители (2019)
Зак Снайдер не новичок в мире адаптаций комиксов. Стражи — один из его самых амбициозных проектов, как визуально, так и повествовательно. К сожалению, это имеет тенденцию немного сбивать с толку, особенно для тех, кто не знаком с материалом.
Чего нельзя сказать об одноименном сериале HBO, в котором Реджина Кинг играет Сестру Найт, которая расследует бдительность в Оклахоме. Это мощная и жгучая история, которая исследует природу расовой розни в Соединенных Штатах.
12 обезьян (2015–2018)
Было снято много замечательных научно-фантастических фильмов, но лишь немногие из них настолько искусно воссоздают пандемический апокалипсис, как 12 обезьян . Однако каким бы сильным ни был фильм, его превосходит телевизионная версия. Хотя последний рассказывает, по сути, ту же историю – об усилиях группы выживших помешать злонамеренной армии высвободить смертельный патоген – в нем гораздо больше деталей.
СВЯЗАННЫЕ С: Лучшие фильмы о жизни 1800-х годов (включая «Маленьких женщин»)
В результате зритель получает более тонкое понимание различных персонажей и их мотивов.
Мир Дикого Запада (2016-настоящее время)
Майкл Крайтон — один из тех авторов, чьи произведения были экранизированы в нескольких успешных фильмах. Мир Дикого Запада . Хотя это история о группе андроидов в тематическом парке будущего, которые медленно восстают против своих программ.
Сериал HBO, который впоследствии стал одним из лучших сериалов сети 2010-х годов, берет существующих персонажей и сценарии и расширяет их, давая им несколько сезонов для роста и развития, исследуя все более острые вопросы о том, что представляет собой человечество.
Огни ночной пятницы (2006–2011)
Огни ночи пятницы часто рассматривается как один из лучших фильмов о спорте, когда-либо созданных . Однако, каким бы хорошим он ни был, он не совсем соответствует одноименному телесериалу.
Как и киноверсия, телевизионная версия демонстрирует, насколько важен футбол для жизни маленького городка в Соединенных Штатах, используя спорт для изучения множества других проблем. А поскольку это телесериал, он также дает своим персонажам больше возможностей для роста и развития с течением времени.
Что мы делаем в тени (2019 – настоящее время)
Оригинальная киноверсия Что мы делаем в тени это невероятно забавный взгляд на традиционную мифологию вампиров. При этом нет никаких сомнений в том, что сериал FX улучшает фильм в нескольких ключевых отношениях.
Самым примечательным, пожалуй, является тот факт, что между актерами существует неоспоримая химия, которым удается добиться хороших результатов друг от друга. Этот сериал неизменно вызывает смех у зрителей, показывая, что в истории о вампирах еще есть жизнь.
СЛЕДУЮЩИЙ: 10 второстепенных персонажей фильмов, которые были настолько хороши, что им следовало бы сыграть более важные роли