Черный телефон , только что выпущенный 24 июня, кажется, нарушает тенденцию, в которой многие другие фильмы ужасов потерпели неудачу. Сертифицированный свежий на Rotten Tomatoes и с еще более высоким рейтингом аудитории, люди, кажется, любят его так же сильно, если не больше, чем история Джо Хилла, на которой она основана. Хотя многим читателям фильм никогда не нравится так сильно, как книга, на которой он основан, бывают случаи, когда он оказывается лучше, чем книга. Это даже тот случай, когда книга была на самом деле тоже хороша.
В жанре ужасов читать книгу и смотреть фильм — совсем другое чувство. При чтении ужасы накапливаются в сознании человека, и с этим трудно сравниться, когда он может видеть все на экране фильма. Тем не менее, есть фильмы, которые берут то, что было пугающим в книге, а затем добавляют визуальное чутье и страх, чтобы сделать его еще более пугающим на большом экране.
Ритуал (2017)
Ритуал был фильмом ужасов Netflix, который считается одним из лучших фильмов ужасов для потокового сервиса. Он был снят по одноименному роману Адама Невилла. История о четырех друзьях, которые отправляются в поход, но после того, как один из них ранен, они теряются в лесу и понимают, что кто-то охотится на них.
Книга и фильм очень отличаются друг от друга с точки зрения их сюжетных поворотов, и в книге есть поворот, который кажется немного неправильным после первого просмотра фильма. Между тем, что культ в фильме является лучшим вариантом, чем плохие парни в книге, а дизайн монстров в фильме великолепен, релиз Netflix приносит гораздо больше удовлетворения.
Туман (2007)
Туман это новелла Стивена Кинга и один из его самых любимых рассказов. Он был сосредоточен на отце и сыне, оказавшихся в ловушке в супермаркете, когда на город опустился туман. Монстры начинают выходить из тумана и нападать на людей. Еще страшнее религиозные фанатики в супермаркете, которые считают, что им нужна жертва, чтобы угодить Богу.
В то время как новелла хороша, фильм 2007 года — второстепенный шедевр. Режиссёр Фрэнк Дарабонт, тот же человек, что снял экранизацию романа Кинга. Побег из Шоушенка и Зеленая миля , он усилил страх перед фанатиками, а затем добавил одну из самых ужасающих концовок в истории фильмов ужасов, которую сам Кинг назвал одной из лучших.
Экзорцист (1973)
Экзорцист — один из самых известных когда-либо созданных фильмов ужасов, который стал образцом того, как будут выглядеть фильмы об экзорцизме спустя годы после его выхода. Он также был основан на романе Уильяма Питера Блатти, который сам по себе остается культовым в художественной литературе об экзорцизме.
Это тот случай, когда и фильм, и книга были хороши, когда священники были вызваны, чтобы попытаться изгнать демона из 12-летней девочки по имени Риган Макнил. Книга остается классикой, хотя и немного многословной и устаревшей, но фильм по-прежнему считается шедевром кино ужасов, помогая ему выдержать испытание временем как лучшему из двух.
Понтипул (2008)
Понтипул — это интересный пример фильма ужасов, который был лучше книги практически во всех отношениях. В этом случае есть очень веская причина, так как автор книги Тони Берджесс написал сценарий к фильму и внес в него некоторые кардинальные изменения.
Многим книга немного сложна для понимания, стиль написания немного сложен. Однако он перенес его на большой экран и на сцену перед этим и рассказал превосходную историю о городе, наводненном вирусом, который повергает людей в убийственное безумие, в то время как одинокий диктор радио пытается выяснить, что произошло.
Сияние (1980)
Фанаты спорят о том, что лучше: фильм Стивена Кинга. Сияние или экранизация Стэнли Кубрика. Даже Кинг ненавидит этот фильм, потому что считает, что это не верная адаптация его истории. Тем не менее, есть способ полюбить оба на разных уровнях.
Сияние это любимый роман ужасов, книга об отеле с привидениями, который разрушает жизни человека и его семьи. Однако, несмотря на то, что это отличная книга, фильм считается шедевром ужасов, в котором рассказывается история человека, медленно теряющего контроль благодаря махинациям отеля. Многие считают Сияние один из лучших фильмов ужасов всех времен, поднимая его выше, чем книга, на которой он основан.
Челюсти (1975)
Когда Стивен Спилберг снял Челюсти , это в конечном итоге изменило все в Голливуде. Это был фильм, который создал современный летний блокбастер и остается одним из самых любимых фильмов ужасов, когда-либо созданных. Он также был достаточно эффективен, чтобы отпугивать людей от пляжей на долгие годы.
Фильм снят по роману Питера Бенчли. Книга неплохая, есть и хорошие и плохие моменты. Тем не менее, он далеко не так запоминается, как фильм, который остается любимой классикой.
Американский психопат (2000)
Брет Истон Эллис написал американский психопат и многие фанаты считали его фильмом, который нельзя было снять, а это означало, что было мало шансов, что его можно будет перенести на большой экран и рассказать ту же историю. Тем не менее, фильм в конечном итоге взял то хорошее, что было в книге, и улучшил его.
Самая большая причина, по которой американский психопат лучше, чем книга, Кристиан Бэйл играет Патрика Бейтмана, человека, который может быть серийным убийцей. Что делало фильм особенным, так это то, что зрителю оставалось выяснить, что реально, а что нет. Роман был неоднозначным, но фильм был хорошо принят и, возможно, помог Бэйлу получить роль Бэтмена несколько лет спустя.
Доктор Сон (2019)
Пока Сияние считается классикой ужасов, что делает его немного лучше книги, на которой он основан. Однако сравнение между фильмом и книгой, его книгой и продолжением, Доктор Сон , легче измерить. Доктор Сон хорошая книга, но никто не считает ее шедевром.
Фильм Доктор Сон это тоже не шедевр, но он делает то, что книга никогда не могла сделать. Отличное продолжение и книги, и фильма. Фильм, снятый Майком Флэнаганом, смог связать историю Дэнни с событиями фильма, а также попрощаться с Джеком, как в романе Сияние делал.
Рингу / (1998) Кольцо (2002)
Большинство любителей ужасов знают, что Кольцо снят по мотивам японского фильма ужасов под названием кольцо . Однако некоторые фанаты могут не знать, что японский фильм был основан на романе, написанном Кодзи Судзуки. У оригинального фильма есть культ, в то время как американская версия более популярна, по крайней мере, в Америке, и считается лучшим из японо-американских ремейков фильмов ужасов.
Фильм вырезал многое из того, из чего состояла книга и японская версия, исключив большую часть психических явлений и сделав это более загадкой для журналистки, которая искала улики, чтобы спасти свою жизнь. Идея видеокассеты, несущей смерть, также лучше была передана на киноэкране, чем в книге. Хотя книга хорошо читается, Кольцо кино стало культурным феноменом.
Молчание ягнят (1991)
Молчание ягнят была хорошая книга Томаса Харриса. Это был второй в его серии о Ганнибале Лектере. Его адаптация была даже не первым фильмом, основанным на сериале, поскольку Охотник вышел двумя годами ранее по мотивам романа Красный дракон . Тем не менее, книги были детективными романами, а фильм был чем-то большим.
С Энтони Хопкинсом в роли Ганнибала и Джоди Фостер в роли агента ФБР Кларисы Старлинг фильм имел огромный успех. Он стал одним из редких фильмов ужасов, получивших «Оскар» за лучший фильм, и превзошел все основные категории, включая лучшую мужскую роль, лучшую женскую роль и лучшую режиссуру.
ДАЛЕЕ: 10 фактов о молчании ягнят, которые до сих пор актуальны