У франшизы о Гарри Поттере было много исходного материала для работы, и неудивительно, что не все удалось попасть на большой экран.
Дж.К. Роулинг Гарри Поттер Франшиза понравилась такому широкому кругу людей, что даже звезда Драко Малфоя Том Фелтон боялся, что его подвергнут спойлерам до выхода последних частей. Во многом это произошло из-за того, что Роулинг все еще писала книги, пока снимались фильмы.
Но помимо спойлеров, фанатов беспокоило и то, будут ли их любимые моменты действительно включены в соответствующую экранизацию. Для особенно амбициозной записи, такой как Гарри Поттер и Кубок Огня , многие события в книге были либо существенно изменены, либо вообще удалены, как подробно описано в усики .
Примечание: Списки рейтингов активны и продолжают набирать голоса, поэтому некоторые рейтинги могли измениться после этой публикации.
Рита Скитер — анимаг и становится пленницей Гермионы
Хотя репортера Daily Prophet Риту Скитер видели несколько раз во время Кубок огня В фильме не упоминается конец книги ее истории. Ее способности получить доступ к частным историям помогает то, что она является незарегистрированным анимагом, что является незаконным действием в волшебном мире.
По теме: 12 раз, когда Гарри Поттер должен был понять, что «Муди» — это Барти Крауч-младший
В книге Гермиона ловит Скитер в банке после того, как репортер превратилась в жука. Гермиона держит Скитер в банке больше недели, прежде чем вернуться в Лондон и бросить ее. Книга предлагает гораздо более удовлетворительный конец вмешательству Скитера, а также показывает немного мстительную сторону Гермионы, которая поклялась отомстить за ложь Скитера.
Гарри получает жаворок от Добби
Зрители помнят, что Добби, беспокойный, но в конечном итоге полезный домашний эльф, впервые появился в Гарри Поттер и тайная комната . Однако его возвращение в «Кубок огня» ограничилось оригинальным романом и в конечном итоге было включено в фильм 2005 года.
Добби дает Гарри жаберную траву, чтобы помочь ему дышать под водой для второго задания Трех Волшебников. В фильме Невилл помогает Гарри в трудную минуту. Версия книги, вероятно, станет лучшим выбором для фанатов, поскольку она придает персонажу Добби немного больше глубины. Отказ от участия Добби на экране, вероятно, сводился к затратам.
Гарри отдает свой выигрыш в игре Трех Волшебников Фреду и Джорджу Уизли
Хотя в четвертом фильме о Гарри Поттере не упоминается, что Гарри передает свой приз в 1000 галеонов Трех Волшебников Фреду и Джорджу, книга объясняет это полностью. Поскольку они проиграли свои средства, Гарри считает, что отдать двум братьям Уизли свой выигрыш для их магазина — идеальное решение.
Только в шестом фильме зрители действительно увидят «Волшебные хрипы Уизли», магазин шуток, из которого братья Уизли рано покинули Хогвартс, и это довольно впечатляющее зрелище. Осознание того, что Гарри является основной причиной существования магазина, усиливает связь между ним и братьями Уизли – динамика, которую для некоторых фильмы недостаточно конкретизируют.
Барти Крауч-старший находится под проклятием Империус
Те, кому понравился сюжет Барти Крауча-старшего в Кубок огня книга остались немного разочарованы событиями фильма. Вместо того, чтобы рассказывать о загадочных обстоятельствах Крауча, фильм просто убивает персонажа без особых объяснений.
Связанный: 10 закулисных фактов о Гарри Поттере о съемках квиддича
В книге представлены ключевые подробности о том, как Крауч удерживается Волан-де-Мортом под проклятием Империус, а также о возможном убийстве Крауча от рук его сына Барти-младшего. К сожалению, в фильме Краучу-старшему не было уделено больше внимания, но время вероятно, был фактором, учитывая, насколько амбициозен исходный материал.
Сириус остается спрятанным в горах недалеко от Хогсмида
Взаимодействие между Гарри и его крестным отцом Сириусом в основном ограничивается разговорами в гостиной Гриффиндора. Кубок огня . Хотя наблюдать за появлением Сириуса в пепле камина очень весело, это далеко от того, что предлагает книга.
Поскольку он анимаг, в книге Сириус прячется в виде собаки в пещере недалеко от Хогсмида. В какой-то момент к нему навещают Гарри, Рон и Гермиона. Определенно интересно узнать о жизни, которую вынужден жить Сириус, но сцена довольно продолжительная и не дает никакой информации, которую можно было бы считать абсолютно важной для сюжета фильма.
Барти Крауч-младший получает поцелуй дементора
Преданность Барти Крауча-младшего Лорду Волан-де-Морту раскрывается в Кубок огня , но его поимка в конце фильма не дает ничего, кроме краткого представления о его судьбе. Выдавая себя за Аластора Муди на протяжении всего фильма, Дамблдор сообщает, что Пожиратель смерти будет доставлен в Азкабан.
Опять же, фильм, кажется, занимает немного более воодушевляющую позицию, а не придерживается исходного материала. Наказание Крауча в книге — «Поцелуй дементора», судьба, которая, как говорят, хуже смерти. Темно, как Гарри Поттер Франшиза может быть время от времени, кажется, что переключение смерти Барти Крауча-младшего на приговор в Азкабане показалось более подходящим.
Участие домашнего эльфа Винки в делах семьи Крауч
Сюжет о Винки, домашнем эльфе из семьи Крауч, занимал центральное место в сюжете. Кубок огня сюжет книги. В фильме Винки не обвиняют и даже не обсуждают в такой степени. Нанятый Барти Краучем-старшим для присмотра за своим осужденным сыном Пожирателя Смерти, цепочка событий, связанных с побегом Барти-младшего, по большей части остается неисследованной.
По теме: 9 небольших поворотов сюжета о Гарри Поттере, о которых никто не говорит
Увольнение Винки с должности эльфа семьи Крауч и ее последующее погружение в жизнь, полную сожалений и употребления сливочного пива. Конечно, было очень интересно видеть, как жизнь этого крошечного эльфа могла быть так неразрывно переплетена с вопросами, которые влияют на волшебный мир. Однако в фильме эта обширная история избегается, и невзгоды Винки существуют исключительно в книгах.
Уизли встречают Дурслей
Для любителей Кубок огня В фильме все начинается удовлетворительно, когда Гарри, Гермиона и Уизли посещают чемпионат мира по квиддичу. Здесь есть что увидеть и испытать: в фильме представлено путешествие с помощью портключа, а также довольно мучительная атака Пожирателей смерти после того, как чемпионат выиграла Ирландия.
К сожалению, в фильме не показан момент, когда ужасные тетя, дядя и двоюродный брат Гарри встречают Уизли. Семья волшебников прибывает к Дурслям с помощью летучего порошка, но дела быстро становятся все хуже и хуже. Его включение в фильм могло бы вызвать у фанатов небольшое чувство триумфа, поскольку Уизли действительно сеют хаос среди слишком достойных Дурслей.
Дурмстранг и Шармбатон — смешанные школы
Один из Кубок Огня Изюминкой кинематографа является то, как три разные академии волшебников собираются вместе и соревнуются за Кубок Трех Волшебников. Тем не менее, несмотря на то, что Хогвартс является смешанной школой, в фильме Шармбатон и Дурмстранг изображены как однополые академии.
Это могло показаться незначительным отклонением от исходного материала, в котором утверждалось, что и Дурмстранг, и Шармбатон также были смешанными школами. Но это изменение подчеркнуло тот факт, что Гарри, Рон и Гермиона росли, и в результате появление привлекательных волшебников из других стран было более интересным.
Гарри стал свидетелем суда над Беллатрикс Лестрейндж
Есть много новинок для зрителей в Кубок огня , и среди них — появление Pensieve. Благодаря своей способности переносить своих пользователей в воспоминания других, Омут памяти является даже более мощным инструментом, чем думает Гарри, поскольку помогает ему понять Пожирателей Смерти.
В отличие от книги, широкоэкранная версия Кубок огня не учитывается, что Гарри стал свидетелем суда над Беллатрисой Лестрейндж через Омут памяти. Это упущение лишает зрителей существенного предзнаменования, поскольку именно Лестрейндж в конечном итоге убивает крестного отца Гарри, Сириуса Блэка. Ее обещание вернуться в волшебный мир вместе с Волдемортом, по меньшей мере, не дает покоя.
Далее: 10 самых жестоких смертей в Гарри Поттере по мнению Ранкера