Как и актерское мастерство в реальной жизни, озвучивание — это не менее сложный навык, который должен совершенствовать любой актер или актриса в этой области. Точно так же актеры озвучивания, работающие полный рабочий день, проявляли такую же приверженность своим персонажам, даже просто в звукозаписывающей будке. Итак, стоит похвалить тех звезд, известных своими ролями в поп-культуре, которые озвучили некоторые анимационные фильмы и сериалы.
СВЯЗАННЫЙ: 10 актеров, которых мы забыли сняться в музыкальных клипах
Это актеры, которые делали неожиданные вокальные партии, маскируя свой достаточно узнаваемый голос от общественного сознания. Они могут играть как главных героев, так и гостевых ролей, если они демонстрируют уникальный вокальный диапазон.
Алия Шокат
Алия может быть известна как Мэйби Фюнке в Замедленное развитие или Дори Сейф в Поисковая группа, но помимо своих инди-проектов, она играла гостевые роли для Время приключений , Остров летнего лагеря , Робот Цыпленок, и антология HBO Животные .
Ее самая известная голосовая роль пришла из Я потерял свое тело как девочка по имени Габриэль, втянутая в поиски искупления мальчиком (и его отрубленной рукой). Французский анимационный фильм в настоящее время получает восторженные отзывы.
Джейсон Ли
Наступило время, когда Джейсон Ли начал свой жизненный путь на скейтборде. Вскоре он создал запоминающиеся роли для таких фильмов Кевина Смита, как Торговцы , Погоня за Эми и Догма .
Мало кто знал, что он был голосом позади Кости в аутсайдер (2007), Дом монстров (2006), и снежный человек Чарли в Мы голые медведи (2015) . Но его лучшее, очевидно, Синдром/Бадди Пайн для Неимоверные , чей характер и исполнение получили высокую оценку.
Хью Лори
Прежде чем вжиться в роль Доктор Грегори Хаус для Доктор Хаус , Лори был в основном известен как комик, с ролями в Черная гадюка и Немного Фрая и Лори . Но помимо своей активной работы, он также озвучивал британские мультфильмы, в первую очередь Снежная королева и обоим Симпсоны и Семьянин .
Но он также был показан в анимационных фильмах, таких как Доблестный , Монстры против пришельцев , Артур Кристма s, а также гибрид анимации и живого действия Прыгать .
Лэнс Реддик
Обычные зрители могут ассоциировать Лэнса Реддика с ролью беспристрастного Седрика Дэниэлса в Провод или консьерж отеля Харон в Джон Уик кино. Но Реддик тайно озвучивает многочисленные работы, в том числе для двух анимационных сериалов о супергероях: Сокол в Мстители: самые могущественные герои Земли и Рас аль Гул в Остерегайтесь Бэтмена .
Геймеры сразу же заметили бы его по голосу за спиной командира Завалы в Судьба игры и Мартин Хэтч в Квантовый разлом .
СВЯЗАННЫЕ С: 10 лучших персонажей второго плана Джона Уика в рейтинге
Джанин Гарофало
Джанин начала свою карьеру в комедиях, а затем сыграла архетип хладнокровной девушки в таких фильмах, как Реальность кусается , Правда о кошках и собаках и Таинственные мужчины .
Помимо своих ролей в кино, она также является известным артистом озвучивания. Зная свою аудиторию, она в основном озвучивает анимационные проекты для взрослых, среди которых Дакман , Доктор Кац, профессиональный терапевт , Царь горы, и Металлопокалипсис . Но ее самая узнаваемая голосовая роль — Колетт Тату в мультфильме Pixar. Рататуй .
Натан Филлион
На волнах культовых хитов Светляк , Замок и в настоящее время Новичок , Натан Филлион — надежный любимец фанатов. Вот почему он выступал в качестве приглашенного гостя в таких любимых фанатами шоу, как Гравитация падает , Рик и Морти , Венчурные братья. и Большой рот .
Филлион также является известным игроком ОКРУГ КОЛУМБИЯ анимационные фильмы, в основном как Хэл Джордан / Зеленый Фонарь. А в играх он также озвучивал Cayde-6 в Судьба игры и сержант. Эдвард Бак в Гало рассрочка.
СВЯЗАННЫЙ: 10 самых известных ролей Натана Филлиона
Адуба-роуд
Crazy Eyes также сделала выдающуюся карьеру озвучки за пределами металлических решеток Оранжевый — новый черный . В мире анимации Узо сыграл Висмута в Вселенная Стивена , Ананси в Miraculous: Tales of Ladybug at Cat Noir, и офицер Кубритц в 3Внизу: Сказки Аркадии .
В 2017 году она озвучила королеву Ново в экранизации романа Мой маленький пони: Дружба - это чудо , ее первая театральная роль закадрового голоса, и оттуда ее диапазон расширился.
Томас Миддлдитч
Томас Миддлдитч может быть всезнайкой, представителем Verizon и гением Ричардом Хендриксом в Кремниевая долина, но он также был главным персонажем в Penn Zero: герой на полставки для канала Дисней.
Как и многие другие в этом списке, Миддлдитч озвучивала такие проекты для взрослых, как Бивис и Баттхед , ТрипТанк , Животные, и Бургеры Боба . Его лучшая озвучка, возможно, Гарольда Хатчинса в Капитан Трусы: Первый эпический фильм вместе с Кевином Хартом.
Реджина Кинг
У Реджины Кинг была плодотворная карьера на телевидении, прежде чем она пережила ренессанс карьеры с фильмом Барри Дженкинса. Если бы Бил-стрит могла говорить который принес ей Оскар и экранизацию HBO сторожа .
В начале своей карьеры на телевидении она сыграла Хьюи и Райли Фриман в культовом сериале «Плавание для взрослых». Захолустье . Кроме того, она также давала голосовые роли в Муравьиный хулиган и Самолеты: пожарно-спасательные .
СВЯЗАННЫЕ С: 5 причин, почему «Хранители» HBO — достойное продолжение комиксов (и 5, почему это не так)
Нил Патрик Харрис
Это были Дуги Хаузер, доктор медицины, Барни Стинсон и граф Олаф. Известно, что он исполнитель тройной угрозы, наряду с фокусами.
И все же у него была плодотворная карьера артиста озвучивания. Он озвучивал в основном анимационные проекты супергероев, таких как Питер Паркер/Человек-паук для Человек-паук: Новый мультсериал , Барри Аллен/Флэш Лига справедливости: Новый рубеж и Дик Грейсон/Найтвинг для Бэтмен: Под красным колпаком . Он также был принцем Гамболом в Время приключений .
СЛЕДУЮЩАЯ: Я знаю этот голос: другие крупные фильмы, в которых снимался актерский состав «Тайной жизни домашних животных»